cotisation payable oor Engels
cotisation payable
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
premium payable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b ) et prévoit une répartition des cotisations payables entre les risques couverts par le régime;
This country has to revisit its transportation strategyEurLex-2 EurLex-2
Cotisations payables en fonction du Tableau I.
that he' s decided in advance not to defend himselfGiga-fren Giga-fren
Cotisations payables pendant le congé non payé
Sweety, that wasn' t your faultGiga-fren Giga-fren
La première consommation était obligatoire et, comme la cotisation, payable avant d'entrer.
I said I don' t want to see himLiterature Literature
• le montant des cotisations payables;
You' re luckyGiga-fren Giga-fren
Les cotisations payables sont basées sur les revenus de l' assuré .
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsEurLex-2 EurLex-2
Cela signifie que le montant des cotisations payables a baissé de 25 %.
I had done that to herUN-2 UN-2
La nouvelle disposition dont il est question ici s'applique aux cotisations payables le 1er avril 2006 ou après cette date.
I talked with the JugendleiterGiga-fren Giga-fren
• Remboursement des cotisations : payable aux participants qui quittent la fonction publique avec moins de deux ans de service ouvrant droit à pension
Does it seem right to you?Giga-fren Giga-fren
• COTISATIONS DE L'EMPLOYEUR PAYABLES POUR L'ANNÉE Inscrire le total des cotisations de l'employeur payables pour l'année.
And she believed you?Giga-fren Giga-fren
Les passifs à l’égard de la Caisse ne sont comptabilisés que lorsque les cotisations payables à la date d’établissement des états financiers n’ont pas été réglées.
Dr. Baker runs this facilityUN-2 UN-2
Si nous estimons que vos livres comptables, comptes et documents sont inadéquats, nous pourrions établir la rémunération assurable et fixer les cotisations payables à 5 % de la rémunération estimée.
Just a mouse clickGiga-fren Giga-fren
Les parties contractantes versent les cotisations payables en vertu du paragraphe # le plus tôt possible après le #er janvier # ou après leur adhésion à la convention, selon la dernière échéance
I guess there' s a few exceptionseurlex eurlex
La SIAP peut demander à ses membres de lui prêter une somme égale aux cotisations payables sur une période de six ans (3 % des primes assurées) pour ses besoins de trésorerie.
" I am legion. " that' s just sillyGiga-fren Giga-fren
Les parties contractantes versent les cotisations payables en vertu du paragraphe 1 le plus tôt possible après le 1er janvier 1979 ou après leur adhésion à la convention, selon la dernière échéance.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesEuroParl2021 EuroParl2021
Le montant déterminé par la cotisation est payable dès le moment où l'avis de cotisation est expédié par la poste.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Giga-fren Giga-fren
Sur cette question, nous sommes d' avis que la directive s' appliquerait globalement aux cotisations payables en vertu de l' arrêté si elles ne pouvaient pas être rattachées à une prestation particulière donnée .
Joey, what do we do?EurLex-2 EurLex-2
Les cotisations payables par un employeur pour assurer contre les accidents du travail un salarié qui n'a pas encore # ans révolus ou a atteint l'âge de # ans sont comptabilisés dans la catégorie Z
My cell mate would say she did her time for getting caughtMultiUn MultiUn
Par conséquent, vous devez prendre les dispositions nécessaires pour payer vous-même la totalité des cotisations payables directement à l'administration provinciale lorsque vous êtes en congé non payé pendant plus d'un mois civil complet.
Bio- weapons expert during the warGiga-fren Giga-fren
Les cotisations payables par un employeur pour assurer contre les accidents du travail un salarié qui n'a pas encore 16 ans révolus ou a atteint l'âge de 65 ans sont comptabilisés dans la catégorie Z.
My speCiality is night trainsUN-2 UN-2
Aucune cotisation n'est payable sur l'excédent au-delà d'un revenu annuel de
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itMultiUn MultiUn
Sauf autorisation contraire du conseil général, les cotisations sont payables en devises du pays où l
This is....This is your lifeeurlex eurlex
La cotisation annuelle payable au RPC/RRQ était de 851 $ au maximum en 1995.
Language of the case: SpanishGiga-fren Giga-fren
- Les cotisations sont payables le 1er janvier de chaque année.
I made a choiceCommon crawl Common crawl
Due pour chaque mois d'immatriculation produisant effet, la cotisation est payable trimestriellement à terme anticipé
To be called names like " wacko "?MultiUn MultiUn
1659 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.