couleur à l'aniline oor Engels
couleur à l'aniline
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
aniline dye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les linogravures étaient peintes avec des couleurs à l’aniline, pures et éclatantes.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
On l’appelle “cocaïne rose” à cause de sa couleur synthétique produite par l’aniline et sa présentation en poudre.
You' re absolutely rightLiterature Literature
Comme la lounge chair et la side chair même les petites tables utilisent ce traitement manuel spécial pour souligner le veinage d’un bois naturel traité avec une couleur à l’aniline.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme la lounge chair et la side chair même les petites tables utilisent ce traitement spécial manuel pour mettre en évidence le veinage d’un bois naturel traité avec la couleur à l’aniline.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Couleurs, Matières tinctoriales, Peintures aluminium, Couleurs d'aniline, Couleurs, Liants pour peintures, Épaississants pour peinture, Peintures ignifuges, Bois (enduits pour le -) [peintures], Siccatifs pour couleurs, Badigeons,Chaux blanche, Diluants pour peintures, Peintures à l'eau, Blancs [matières colorantes ou peintures]
Can' t be, she just wants revengetmClass tmClass
Cette technique est apparue dès 1894 (La Danse d’Annabelle de W.K.L.Dickdon, bande pour Kinetoscope) et consistait à peindre à la main avec un pinceau ou une brosse des couleurs à l’aniline (transparentes, celles-ci étaient très lumineuses et préservaient l’effet de profondeur) sur des pellicules positives des films, image par image.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous pouvons imprimer jusqu’à sept couleurs grâce à un procédé d’impression à l’aniline (flexographie).
We' il keep going this wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Couleurs riches teintées exclusivement à l’aniline, solides et résistantes.
Wedding' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aniline et Anilinzugerichtet – Dans le tonneau ou intégralement de couleur de cuir, sans pigment-Spread fin (Voir aussi en cuir semi-aniline), teiweise le terme est également utilisé pour le cuir, anilingespritzt dont la surface est ou a été appliqué à la presse à rouleaux dans lesquelles une pigmentation légère.
Would you like to take some pictures with me?Common crawl Common crawl
Couleurs créées à partir d’huiles d’aniline ou de dérivés de goudron de houille et utilisées dans la fabrication de teintures pour bois.
World record?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le tannage confère à la peau un caractère singulier, avec nuances de couleurs et sillons, conjugué à une finition aniline légère et transparente.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le tannage confère à la peau un caractère singulier, avec nuances de couleurs et sillons, conjugué à une finition aniline légère et transparente.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Groupe d’Impression Flexo et Groupe de Rembobinage effectue des impressions en peinture à l’eau ou aniline à 1-2-3 et 4 couleurs.
But have you the tact?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La composition de test unifiée comprend fondamentalement (i) de l'arylacylamidase, (ii) une quantité régulée d'un composé organique contenant des groupes alcooliques et/ou aromatiques, faisant office à la fois de stabilisant pour l'arylacylamidase et formant un produit coloré avec l'aniline, et (iii) un nouvel agent oxydant/catalytique permettant d'accéler le développement de couleur.
You see the flash drive?patents-wipo patents-wipo
Les couleurs brillantes sont obtenues grâce aux premières teintures synthétiques, entre autres à l'aniline.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si l’usage ou l’abrasion fait apparaître une couleur contrastante, c’est presque toujours dû à la finition pigmentée qui est d’une couleur différente de la sous-couche en cuir teinte par aniline.
There was just a lot about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CUIR DE BUFFLE CUIR DE BUFFLE Le Buffalo est un bracelet velouté et lisse en cuir Water Buffalo, tanné à l'aide de sels minéraux et teint à l'aniline, ce qui lui confère une couleur magnifique.
Keep your dirty hands off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lors de ses visites à Metepec, Riviera aurait vraisemblablement introduit les couleurs brillantes mais fugaces en aniline caractérisant les jouets céramiques et les autres créations provenant de Metepec.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Assiste à la fabrication d'anilines industrialisés avec une amélioration de la gamme de couleurs et une présence plus importante dans le domaine de la mode.
We can push him off a rock and claim it was an accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans l’habitacle, la palette de couleurs de la NSX 2019 s’est élargie avec l’ajout en option de cuir semi-aniline Bleu Indigo et à thème AlcantaraMD.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On y explique de quoi et comment il est fabriqué et on peut y lire que « l’action de l’eau sur l’aniline permet de tracer un trait foncé et inaltérable, d’une couleur ressemblant à l’encre ».
We' re almost clear, Hale, be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autre exemplaire de choix, Les Jeux de la Poupée, 1949, un des 15 premiers exemplaires avec une très belle eau-forte originale en deux couleurs, signée par Bellmer, et 4 photographies inédites, toutes coloriées à l’aniline par l’auteur, auquel on a joint 2 photographies supplémentaires (estimation : 90.000-120.000 €). REVUES
She has always been so strongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carrosserie hybride en alliage d'acier, de fibre de carbone et d'aluminium moulé sous pression, combinaison unique de résistance, de précision et de légèreté, tableau de bord évoquant un poste de pilotage, sièges baquets moulés, sièges en cuir semi-aniline de couleur rouge ambré en option, sonorisation BoseMD à 11 haut-parleurs Principales technologies en option
So I' m getting rid of you, you' re firedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carrosserie hybride en alliage d'acier, de fibre de carbone et d'aluminium moulé sous pression, combinaison unique de résistance, de précision et de légèreté, tableau de bord évoquant un poste de pilotage, sièges baquets moulés, sièges en cuir semi-aniline de couleur rouge ambré en option, sonorisation BoseMD à 11 haut-parleurs Principales technologies en option
She tried to poison his oatmealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On a souvent tendance à associer la révolution industrielle à la noirceur de la pollution au charbon alors que cette période a été marquée par un certain nombre d'innovations majeures comme l’invention en 1856 du premier colorant à base d’aniline qui a permis de produire de nouvelles couleurs telles que le mauve.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.