créances à maturité oor Engels
créances à maturité
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
mature debts
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les déposants et les autres créanciers, quant à eux, se focalisent sur la capacité de l'établissement financier à rembourser leurs dépôts et autres créances à maturité et donc sur sa viabilité à long terme.
Now that-- you know what?EurLex-2 EurLex-2
les titres de créance arrivant à maturité avant la date d’échéance de l’opération de politique monétaire à l’appui de laquelle ils sont pris en garantie (22);
No one told Picasso how to paintGiga-fren Giga-fren
les titres de créance arrivant à maturité avant la date d’échéance de l’opération de politique monétaire à l’appui de laquelle ils sont pris en garantie (59);
characterisation of the chemical composition of the groundwater, includingspecification of the contributions from human activityEurLex-2 EurLex-2
— les titres de créance arrivant à maturité avant la date d’échéance de l’opération de politique monétaire à l’appui de laquelle ils sont pris en garantie ( 64 );
Okay, so my sister is in roomEurLex-2 EurLex-2
— les titres de créance arrivant à maturité avant la date d’échéance de l’opération de politique monétaire à l’appui de laquelle ils sont pris en garantie ( 57 );
The sludge growth/stabilization period is theperiod during which the concentration of the activatedsludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedEurLex-2 EurLex-2
La part des créances internationales à maturité résiduelle d’un an ou moins sur la Chine est passée de 59 % à la fin de 2008 à 78 % à la fin de 2014.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!UN-2 UN-2
En outre, bien qu’ils soient éligibles, les banques centrales nationales peuvent décider de ne pas accepter en garantie les actifs négociables et non négociables suivants: — les titres de créance arrivant à maturité avant la date d’échéance de l’opération de politique monétaire à l’appui de laquelle ils sont pris en garantie (2); et — les titres de créance donnant lieu à un versement de revenu (par exemple, un paiement de coupon) au cours de la période précédant la date d’échéance de l’opération de politique monétaire à l’appui de laquelle ils sont pris en garantie.
You, I can' t rememberGiga-fren Giga-fren
En outre, bien qu’ils soient éligibles, les banques centrales nationales peuvent décider de ne pas accepter en garantie les actifs négociables et non négociables suivants: — les titres de créance arrivant à maturité avant la date d’échéance de l’opération de politique monétaire à l’appui de laquelle ils sont pris en garantie (2); et — les titres de créance donnant lieu à un versement de revenu (par exemple, un paiement de coupon) au cours de la période précédant la date d’échéance de l’opération de politique monétaire à l’appui de laquelle ils sont pris en garantie.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareGiga-fren Giga-fren
Le stratagème consistait à proposer aux banques d'échanger leurs créances à l'égard des pays (insolvables) d'Amérique latine contre des obligations de maturité à long terme avec coupons peu élevés, garanties par des bons du Trésor américain.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearProjectSyndicate ProjectSyndicate
À mesure que les entreprises passent du stade de démarrage à l'offre d'achat initial et, enfin, au stade de maturité ; il nous faut pouvoir offrir un meilleur accès aux titres de créance à haut rendement.
Not even a little?Giga-fren Giga-fren
Et à mesure que les entreprises passent du stade de démarrage au placement initial de titres au stade de maturité, il nous faut pouvoir offrir un meilleur accès aux titres de créance à haut rendement.
Where' s Bolger at?Giga-fren Giga-fren
(a) "valeurs mobilières": les actions et autres valeurs assimilables à des actions, les obligations ou autres obligations d'une maturité supérieure à un an et autres titres de créance négociables sur un marché réglementé et toute autre valeur normalement négociable permettant d'acquérir de telles valeurs mobilières par voie de souscription ou d'échange ou donnant lieu à un règlement en espèces;
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesnot-set not-set
C-005/03r Il a été décidé que l'acte de fiducie établi entre la société et The Bank of New York pour des valeurs mobilières consistant en des titres de créance convertibles d'une valeur globale payable à maturité jusqu'à US$273,579,000 qui seront émises en vertu de celui-ci est dispensé en vertu du paragraphe 82(3) de la Loi canadienne sur les sociétés par actions de l'application de la Partie VIII de ladite Loi.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsGiga-fren Giga-fren
Le gouvernement grec a demandé à l'Europe d'échanger les dettes existantes avec de nouvelles créances afin de verrouiller des taux d'intérêt bas et des maturités longues.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pour atteindre son objectif, le fonds investit principalement (au moins 75 %) dans des titres de créance mondiaux dont la maturité jusqu’à l’échéance n'excède pas 5 ans.
That' s an arrangement we' ve gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«position de titrisation de rang supérieur» : une position adossée à, ou garantie par, une créance de premier rang sur l’ensemble des expositions sous-jacentes, sans tenir compte à cet effet des montants dus au titre de contrats dérivés sur taux d’intérêt ou sur devises, des commissions ni d’aucun autre montant analogue, et indépendamment de toute différence de maturité existant entre cette position et une ou plusieurs autres tranches de rang supérieur avec laquelle ou lesquelles la répartition des pertes s’effectue au prorata;
Good meal?- VeryEurlex2019 Eurlex2019
6) “position de titrisation de rang supérieur”: une position adossée à, ou garantie par, une créance de premier rang sur l’ensemble des expositions sous-jacentes, sans tenir compte à cet effet des montants dus au titre de contrats dérivés sur taux d’intérêt ou sur devises, des commissions ni d’aucun autre montant analogue, et indépendamment de toute différence de maturité existant entre cette position et une ou plusieurs autres tranches de rang supérieur avec laquelle ou lesquelles la répartition des pertes s’effectue au prorata;
It' s illegaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6) "position de titrisation de rang supérieur": une position adossée à, ou garantie par, une créance de premier rang sur l'ensemble des expositions sous-jacentes, sans tenir compte à cet effet des montants dus au titre de contrats dérivés sur taux d'intérêt ou sur devises, des commissions ni d'aucun autre montant analogue ▌, et indépendamment de toute différence de maturité existant entre cette position et une ou plusieurs autres tranches de rang supérieur avec laquelle ou lesquelles la répartition des pertes s'effectue au prorata;
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings forthe credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodnot-set not-set
«position de titrisation de rang supérieur» : une position adossée à, ou garantie par, une créance de premier rang sur l’ensemble des expositions sous-jacentes, sans tenir compte à cet effet des montants dus au titre de contrats dérivés sur taux d’intérêt ou sur devises, des commissions ni d’aucun autre montant analogue, et indépendamment de toute différence de maturité existant entre cette position et une ou plusieurs autres tranches de rang supérieur avec laquelle ou lesquelles la répartition des pertes s’effectue au prorata;
i'll take care of it. don't worryEuroParl2021 EuroParl2021
4 Le « buy and hold » désigne une stratégie d’investissement dans laquelle un investisseur achète des prêts et/ou des titres de créances et les garde en portefeuille jusqu’à leur maturité finale.
They will be under it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maintenir des stratégies d’émission de titres de créance prudentes (par exemple, distribution dans divers secteurs arrivés à maturité, vaste clientèle d’investisseurs, bon fonctionnement des marchés des valeurs mobilières du gouvernement).
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.