débris pyroclastique oor Engels
débris pyroclastique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
pyroclastic debris
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus de 100 000 kilomètres carrés de sable, de sel et d’anciens débris pyroclastiques.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
La formation concernée est constituée de débris pyroclastiques quaternaires faiblement consolidés et perméables.
Catch ya later on down the trailspringer springer
Les tufs sont principalement de type vitreux ou semi- vitreux avec des proportions variables de débris pyroclastiques et de minéraux d'origine magmatique ou secondaires.
frankly i received it toospringer springer
En 1995, les citoyens de Montserrat ont découvert qu’ils vivaient sur une véritable bombe à retardement lorsqu’une explosion massive a projeté des débris pyroclastiques au bas de la montagne.
What do you mean my dirty money?Giga-fren Giga-fren
Les écoulements pyroclastiques s'échappèrent par la brèche nord et couvrirent les débris d'avalanche et autres écoulements pyroclastiques de l'éruption du 18 mai.
I need you to take a look at thisWikiMatrix WikiMatrix
La forme en chou-fleur des nuages de débris est un signe révélateur de coulées pyroclastiques générées par d'énormes explosions typiques des éruptions volcaniques et des démolitions contrôlées.
Just go through the door, along the passage and up the stairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La liste des risques normalement associés à une éruption inclut : fragments de roches provenant de la lave d’une éruption et des terrains environnants, retombée de grandes quantités de cendre, écoulement pyroclastique, avalanches de débris, glissements de terrain, poussées pyroclastiques et coulées de boue volcanique; ces effets suscitent des dangers comme formation de digue/barrière, remplissage et submersion des installations de drainage par la matière volcanique, retombée de cendres volcaniques sur les avions, et pertes de vie et d'habitat local du fait des écoulements pyroclastiques.
warriors willing to give their livesGiga-fren Giga-fren
Une coulée pyroclastique peut aussi se déplacer sur l'eau grâce aux gaz chauds qui transportent les débris générés par l'énergie explosive.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque glissement de terrain comprenait au moins deux phases; en premier, une coulée de débris résultant de la défaillance, à mi-pente sur la montagne, de roches pyroclastiques ayant subi une altération hydrothermale, puis une avalanche de pierre d'une source plus élevée.
He dropped outGiga-fren Giga-fren
Les épanchements ultérieurs de matériaux pyroclastiques, provenant de la brèche laissée par le glissement de terrain, sont essentiellement constitués par de nouveaux débris magmatiques plutôt que par des fragments de roches volcaniques préexistantes.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicWikiMatrix WikiMatrix
Ce group est formé de coulées basaltiques, de coulées andésitiques et de roches pyroclastiques, de coulées de cendre siliceuse, de dômes de rhyolite hypersiliceuse, de coulées de débris et de brèches d'origine volcanique de grès rouges fluviatiles et de conglomérats.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Giga-fren Giga-fren
Les écoulements pyroclastiques s'échappèrent par la brèche nord et couvrirent les débris d'avalanche et autres écoulements pyroclastiques de l'éruption du 18 mai[20].
Developed for Air Marshall' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette étude est l'une des premières à tenter de répondre à cette question au moyen de cartes satellitaires des débris volcaniques appelés coulées pyroclastiques.
Stand here, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les 62 % de victimes restantes ont été trouvées dans les dépôts pyroclastiques et en conséquence ont probablement été tuées par la nuée ardente, à la fois par suffocation due à l'inhalation de cendres et par la déflagration et les débris jetés de tous côtés.
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.WikiMatrix WikiMatrix
Elles sont principalement recouvertes de dépôts de débris d’avalanche et de coulées pyroclastiques formés par des épisodes à répétition d’effondrement et de croissance du sommet du volcan.
I' m not into evil and torture and all that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'image inférieure montre les ignimbrites (matières volcaniques déposées de manière hurridienne à partir de courants de densité pyroclastiques, d'avalanches de débris) provenant de ces éruptions, qui ont créé la Vallée des Dix Mille Fumées.
Put your instruments away or you' # get no supperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le reste des matières pyroclastiques et autres débris a été projeté dans les airs jusqu'à une altitude de 40 km, où les vents les ont partiellement dispersés sur des distances considérables, atteignant le Nebraska et le Kansas.
I cracked up a little, sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suite à un déclin du nombre de coulées pyroclastiques et d’avalanches de débris détectées par le réseau sismique, le niveau d’alerte a été abaissé à 2 (sur une échelle de 4) le 5 juin dernier.
Could you please explain in detail?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ces explosions lancent également des débris sur les pentes du cône produisant des avalanches pyroclastiques chaudes et des lahars qui atteignent parfois la côte.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous étudierons les dynamiques des flux pyroclastiques, des lahars, des avalanches de débris et les flux de lave, à l’aide d’approches expérimentales, numériques et d’études de terrain.
And we all know how you love heavy metalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'autres explosent en libérant des coulées pyroclastiques (gaz, vapeur d'eau et débris solides à haute température s'écoulant à plusieurs centaines de kilomètres par heure à hauteur du sol), mais les supervolcans sont tout différents.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’éruption, juste après 7 heures, a projeté des débris jusqu’à 1,1 km, a envoyé une coulée pyroclastique le long de son versant Sud-Ouest et a projeté de la fumée à près de 5 km dans le ciel.
That' s a good oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 22 mai, quatre coulées pyroclastiques avaient parcouru 2,5 km tandis que les avalanches de débris s’étiraient sur 200 à 300 mètres au-delà du cratère.
What do you mean, ' who ́?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le nuage de débris qui a envahi les rues, souvent assimilé à un flux pyroclastique, ne s’est pas produit durant la partie visible de la chute libre du bâtiment.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suite à la pose d'hier concernant Mayon, il y a eu ce matin un courant de densité pyroclastique (avalanche de gaz volcaniques chauds, de cendres et de débris).
Don' t sing out of tuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.