décision prudente oor Engels
décision prudente
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
conservative decision
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notre gouvernement choisit plutôt une autre voie, faite de décisions prudentes, rigoureuses et ciblées.
Something in your eye?Giga-fren Giga-fren
Leur conseiller estimait que c’était une décision prudente.
Totally tubular!Literature Literature
Notre gouvernement a choisi une autre voie, faite de décisions prudentes, rigoureuses et ciblées.
That' s excitingGiga-fren Giga-fren
Et c’était probablement une décision prudente de leur part.
This is a hold- upLiterature Literature
Il parut prendre une décision prudente.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulLiterature Literature
Ils savent toutefois que nous avons pris des décisions prudentes au fil des ans.
Look on the bright sideGiga-fren Giga-fren
Une décision prudente, et non une décision irréfléchie.
The possibilities of exploration and research are endlessLiterature Literature
— Je descends de trois générations d’avocats, et je suis entraîné à prendre des décisions prudentes.
Gabriel) Get some restLiterature Literature
C'est une décision prudente.
well, do you mind me asking why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Dans les jours à venir, réplique-t-il avec gravité, certains chefs d’État vont devoir prendre des décisions prudentes
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
Nous surveillons de près l’essentiel – l’assurance que nos décisions prudentes respecteront les ressources financières qui sont à notre disposition.
You think I do this for the money?!Giga-fren Giga-fren
Ce droit vous appartient et je suis convaincu que le Parlement prendra tout à l’heure une décision prudente et réfléchie.
Only in flicks, McGeeEuroparl8 Europarl8
Le cadre vise l’application de principes généraux relatifs à la prise de décision prudente, et il vise les ministères et les organismes de réglementation.
What did the other part of him think?Giga-fren Giga-fren
La Capitaine Unetelle a pris des décisions prudentes et justifiées de façon à accélérer son départ et à éviter de décoller dans des précipitations givrantes.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureGiga-fren Giga-fren
À cet égard, la CDI a pris une décision prudente qui consiste à procéder de manière progressive en commençant par les eaux souterraines captives transfrontières
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyMultiUn MultiUn
La Capitaine Unetelle a pris des décisions prudentes et justifiées de façon à accélérer son départ et à éviter de décoller dans des precipitations givrantes.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersGiga-fren Giga-fren
À cet égard, la CDI a pris une décision prudente qui consiste à procéder de manière progressive en commençant par les eaux souterraines captives transfrontières.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingUN-2 UN-2
Vu la nature humaine, nous justifions l'achat au prix moyen en disant que c'était une décision prudente : ni le plus cher, ni au meilleur compte.
I do all my own stuntsGiga-fren Giga-fren
Les outils et les objets s'usent avec le temps, forçant le joueur à prendre des décisions prudentes par rapport à leur condition et leur besoin éventuel d'être réparés.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goWikiMatrix WikiMatrix
L’examen de scénarios extrêmes de taux d’intérêt demeure un important facteur dont il faut tenir compte pour prendre des décisions prudentes en matière de gestion de la dette.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Giga-fren Giga-fren
e rapport du consultant n'a pas porté sur toutes les questions qui permettraient à la Direction de prendre une décision prudente en ce qui concerne l'externalisation de BMS
European contract law (debateMultiUn MultiUn
Le rapport du consultant n’a pas porté sur toutes les questions qui permettraient à la Direction de prendre une décision prudente en ce qui concerne l’externalisation de BMS.
Anyway, see you around, CadieUN-2 UN-2
En vue de garantir des prises de décisions prudentes dans le cadre de la gestion des activités de la banque, la Slovénie s'est engagée à améliorer la gouvernance d'entreprise.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
Nous en avons un exemple avec notre nouveau processus de planification de la gestion intégrée, visant à prendre des décisions prudentes et éclairées sur l’affectation de nos ressources restreintes.
The beacon is still sendingGiga-fren Giga-fren
La plupart des pays européens ont cependant pris des décisions prudentes, pour éviter de grever sans raison pertinente l'efficacité économique des entreprises actives dans le transport et la distribution d'électricité.
Now you' ve frightened himEurLex-2 EurLex-2
1167 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.