déviai oor Engels

déviai

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

first-person singular past historic of dévier

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

faire dévier la trajectoire d'une balle
flèche déviée
liste déviée à gauche
dévier vers l'intérieur
Le ballon est dévié
The ball is deflected
dévier de
branch off
dévié sur
dévierons
dévieront

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En pleine lecture, je déviai soudain du récit original.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
Un soir, profitant dune nouvelle absence de Joey, je déviai la conversation pour la ramener sur cette affaire de cache.
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsLiterature Literature
Si je ne déviais pas le regard, je pouvais choisir de croire que rien n’avait changé.
Hi, honey.You got a second?Literature Literature
Avec logique, je déviais mon énergie de ma défaite très émotive contre Serra.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleLiterature Literature
Je déviai la seconde, un vicieux coup de taille, avec la hampe de ma hache.
What is so funny about that?Literature Literature
Penser à maman était trop dur, alors je déviai la conversation sur les livres.
Look, I gotta goLiterature Literature
Si je tombais dans l’un des deux fossés, je savais que je déviais.
I do some work for these guysLiterature Literature
Si je déviais de la position précise qui me convenait, une douleur insupportable et asphyxiante me submergeait.
This is the easy bit hereCommon crawl Common crawl
Un peu plus tard, je déviai de ma routine pour la seconde fois de la soirée.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
Mais je ne leur dis rien, je ne déviai pas d’un pouce et continuai de prétendre que je n’étais qu’un médecin.
I really am happy for you, P. SawyerLiterature Literature
Mais là, je quittais ma trajectoire, je déviais d’une façon qu’elle ne pouvait pas comprendre.
You' d better have some K- YLiterature Literature
Si je la déviais, Al le saurait.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
Ça m'aiderait à savoir si je déviais d'un bord ou l'autre pendant le spectacle, sans devoir me retourner.
This is our rescue team.- We came to helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il m’a appris que je recevrais toujours cette incitation si jamais je déviais de ma route.
You didn' t consult with him?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J’ai aussi eu la chance d’être entourée de personnes qui m’ont fait confiance (l’équipe de Sacrebleu et Arte notamment) et n’ont pas remis mes choix de réalisation en question même lorsque je déviais de la ligne annoncée dans les dossiers.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J’errais et je ne déviais pas de mon but.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je déviai sur la gauche, vérifiai derrière la porte, puis me collai au mur en inspectant la pièce.
Don' t even say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.