disposèrent oor Engels

disposèrent

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

third-person plural past historic of disposer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

inventaire des ressources dont dispose actuellement...
disposer de droits dans deux services
suspente disposée verticalement
bien disposé envers
well disposed toward
le droit des peuples à disposer d'eux-mêmes
coalition des pays aptes et disposés à agir
coalition of the able and willing
disposer de deux claviers
les machines dont nous disposons
salle de traite disposée en U

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le repas fini, les moines se disposèrent à se rendre dans le choeur pour l’office des complies.
total assets,-liabilitiesLiterature Literature
Plusieurs d'entre eux se disposèrent même à émigrer.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
Ils disposèrent devant elle quelque chose.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsLiterature Literature
Ils disposèrent une collation de fruits, de vins et de gâteaux sur la table.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellenceLiterature Literature
Des servantes disposèrent un siège pour Saraï au centre d’une petite estrade, entre Ichbi Sum-Usur et les tantes.
What is this?Literature Literature
proposa Carrie Saunders. 28 Geagan et Stunden se levèrent et se disposèrent à partir
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Les brigands se disposèrent alors à dormir ; on me dit que je pouvais en faire autant.
I gave her the orderLiterature Literature
Hazzard, Capaldi et Wu disposèrent en paire des miroirs spatiaux distants de quelques milliers de kilomètres.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyLiterature Literature
Ils allumèrent quelques bougies qu'ils disposèrent rituellement autour de la tombe de Collie.
So I guess we' il see you then?Literature Literature
Ils trouvèrent des couvertures qu’ils disposèrent sous elle, ainsi qu’un oreiller sous sa tête.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
Elles disposèrent les mets et les boissons pour chacun des hommes et pour leur mère.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Tous se disposèrent à leurs emplacements et les chiens se postèrent en vigies sur la plus haute pierre.
I will not listen to youLiterature Literature
Li et Zhao réunirent trois tables et disposèrent deux chaises d’un côté et une de l’autre.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Literature Literature
Leonora et Susie disposèrent tout sur un grand plateau dargent.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
Sans un mot, ils disposèrent le tout sur la table, puis se hâtèrent de filer comme des souris
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
Voici comment : Dans une pièce retirée, les frères disposèrent trois pots sur une table.
Is Dad home?- No. He oughtajw2019 jw2019
Ils disposèrent les autres chaises en rangs, devant la table, comme dans une salle de conférences.
A son of mine has to make something of his life, dad!Literature Literature
Peu après, des hommes entrèrent avec des tables et des bancs, qu'ils disposèrent dans la salle.
Whatever you doLiterature Literature
» Deux heures de repos avaient suffi aux explorateurs.À une heure après midi, ils se disposèrent à continuerleur voyage.
I' m gonna go upstairs to an officeLiterature Literature
D’autres hommes entrèrent à leur tour, qui disposèrent de la nourriture et du vin sur la table de la chambre de Sharpe.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeLiterature Literature
Elles se disposèrent en cercle, et au centre se placèrent trois officiantes
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Avant l’ouverture des tentes, les gens s’assirent sur l’herbe et disposèrent leur repas sur des carrés de tissu.
Well, thank youLiterature Literature
Les gardes se disposèrent de chaque côté de la porte et arborèrent une expression de servilité absolue.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Les vampires disposèrent son corps sur son lit de mort afin qu’elle paraisse simplement profondément endormie.
My sister and nephews areLiterature Literature
Nicholl et Barbicane les disposèrent au centre du disque qui formait le plancher mobile.
she can only sleep in snatchesLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.