droit de garder le silence oor Engels

droit de garder le silence

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

right to remain silent

right to silence

right to keep silent

voorbeelde

Tu as le droit de garder le silence.
You have the right to remain silent.

Vous avez le droit de garder le silence.
You have the right to remain silent.

le droit de garder le silence.
the right to remain silent.

Vous avez le droit de garder le silence.
Anything you say may be use against you in court.

Le droit de garder le silence n’est pas considéré comme un indice de culpabilité.
Exercising the right to remain silent may not be interpreted as a sign of guilt.

Vous avez le droit de garder le silence et refuser de répondre aux questions.
You have the right to remain silent and refuse to answer questions.

· Le droit de garder le silence;
“– The right to remain silent;

Vous avez le droit de garder le silence.
You are free to remain silent until you have seen your lawyer.

JANE JENKINS, VOUS AVEZ LE DROIT DE GARDER LE SILENCE.
Jane Jenkins, you have the right to remain silent when questioned.

J'ai le droit de garder le silence!
I have the right to remain silent!

T'as le droit de garder le silence.
You have the right to remain silent.

—Tu as le droit de garder le silence, dit-il.
“You have the right to remain silent,” he said.

Jenny Rosine, vous avez le droit de garder le silence.
Jenny Rosine, you have the right to remain silent.

Vous avez le droit de garder le silence.
You have the right to remain silent.”

Tu as le droit de garder le silence.
You have the right to shut up.

Dave Robbins, vous avez le droit de garder le silence.
Dave Robbins, you have the right to remain silent.

Vous avez le droit de garder le silence.
You don't have to talk to us if you don't want to.

Je dois vous informer que vous avez le droit de garder le silence...
It's my duty to inform you you have the right to remain silent.