droit de vote pour les femmes oor Engels

droit de vote pour les femmes

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

women's suffrage

[ women’s suffrage ]

Elle appuya activement le droit de vote pour les femmes en Colombie-Britannique.
MacGill was active in the British Columbia women's suffrage campaign.

voorbeelde

Droit de vote pour les femmes!
Votes for women!

Comme tous les hommes qui étaient contre le droit de vote pour les femmes.
Like all the men who were opposed to women getting the vote.

Ramsès, qui marchait derrière moi et tenait une pancarte qui proclamait : « Droit de vote pour les femmes MAINTENANT !
Ramses, following behind me with a placard reading ‘Votes for Women NOW!’

Le droit de vote pour les femmes est un des produits que le PNUD entend obtenir au Koweït
Women's right to vote is one outcome to which UNDP intends to contribute in Kuwait

L'Union demande l'égalité politique, notamment le droit de vote pour les femmes.
The Union demanded equal political, particularly voting, rights to women.

Le droit de vote pour les femmes!
Votes for women! ( Margaret ):

Une des principales réformes fut l'introduction du droit de vote pour les femmes aux élections fédérales de 1902.
One notable reform was the introduction of women's suffrage for federal elections in 1902.

Elle a fait partie des luttes pour obtenir le droit de vote pour les femmes
She was very involved in the struggle to get the first vote for women

Beaucoup de sœurs cherchèrent activement à obtenir le droit de vote pour les femmes.
Many sisters actively sought women’s suffrage, or the right to vote.

Elle appuya activement le droit de vote pour les femmes en Colombie-Britannique.
MacGill was active in the British Columbia women's suffrage campaign.

Elle a permis d'obtenir le droit de vote pour les femmes.
It's helped secure for women the right to vote.

L’avant du podium était drapé d’une énorme banderole portant les mots: Droit de vote pour les femmes.
The front of the podium was draped with an enormous banner emblazoned with the words, votes for women now!

Droit de vote pour les femmes!
Votes for women.

Objet: Absence du droit de vote pour les femmes en Arabie Saoudite — Initiatives de la Commission européenne
Subject: Women and the vote in Saudi Arabia — Commission action

Ramsès, qui marchait derrière moi et tenait une pancarte qui proclamait : « Droit de vote pour les femmes MAINTENANT !
Ramses, following behind me with a placard reading “Votes for Women NOW!”

« Non, je parle du droit de vote pour les femmes, expliqua Miss Black.
‘No, I mean votes for women,’ Miss Black explained.

« Non, je parle du droit de vote pour les femmes, expliqua Miss Black.
“No, I mean votes for women,” Miss Black explained.

Oui, il va défendre le droit de vote pour les femmes... seulement pas tout de suite.
"""He wants women to have the vote, just... not yet."

Elle a aidé à sécuriser le droit de vote pour les femmes.
It's helped secure for women the right to vote.

féminine d'action sociale qui avait obtenu le droit de vote pour les femmes en
They revived the spirit of the struggles fought by the Women's League for Social Action which achieved women's right to vote in

Les Famous Five ont oeuvré en faveur du droit de vote pour les femmes
The famous five worked to get women the vote

Mais vous consacrez votre vie à essayer d’obtenir le droit de vote pour les femmes, n’est-ce pas ?
And you spend your life in getting us votes, don’t you?""