emploi réadaptation professionnelle oor Engels
emploi réadaptation professionnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
occupation re-establishment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les personnes invalides ont droit aux prestations suivantes :assistance professionnelle pour l’examen de la capacité de travail restante et le choix d’un emploi, réadaptation professionnelle,subventions pour l’équipement d’un nouveau poste de travail.
It was on top oF the FridgeGiga-fren Giga-fren
Incitations à la création d'entreprise par les handicapés Emploi protégé Emploi aidé Emploi subventionné Réadaptation professionnelle Consultations
Tonight we will welcomeGiga-fren Giga-fren
En 2010, un fonds budgétaire spécial a été créé pour promouvoir l’emploi et la réadaptation professionnelle.
Spending government money on unauthorized missionsUN-2 UN-2
Ce plan comporte des mesures destinées à favoriser l’emploi et la réadaptation professionnelle.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onGiga-fren Giga-fren
Services de l’emploi et de réadaptation professionnelle;
I mean, your fatherUN-2 UN-2
La loi relative à la réadaptation professionnelle et à l’emploi des personnes handicapées affirme, aux articles 19 et 20, le droit des personnes handicapées qui ont un emploi à une réadaptation professionnelle.
That just about cover it, trooper?UN-2 UN-2
CROATIA Le Fonds pour la réadaptation professionnelle et l’emploi des personnes handicapées est une institution publique chargée de développer et d’améliorer la réadaptation professionnelle des personnes handicapées et leurs possibilités d’emploi.
You know what this means?Giga-fren Giga-fren
Les politiques et les objectifs d’emploi des personnes handicapées s’appuient sur la loi sur la réadaptation professionnelle et l’emploi des personnes handicapées
Products subject to excise duty * (debateUN-2 UN-2
En 2013, 24 employeurs se sont adressées au Bureau pour l’emploi – Fonds pour la réadaptation professionnelle et l’emploi des personnes handicapées – pour obtenir ou prolonger la subvention salariale liée à 45 employés handicapés.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!UN-2 UN-2
Orientation, éducation et formation professionnelle des personnes handicapées D'après le rapport, la loi relative à la réadaptation professionnelle et à l'emploi des personnes handicapées confère à celles-ci un droit à la réadaptation professionnelle, à l'emploi et au travail.
The determination of the shipGiga-fren Giga-fren
Le Gouvernement autrichien a facilité des échanges de données d’expérience dans le domaine de l’emploi et de la réadaptation professionnelle.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.UN-2 UN-2
j Voir le paragraphe # de l'article # sur l'accès à l'emploi, de la Convention no # de l'OIT concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionMultiUn MultiUn
La Convention (no 159) de l’OIT sur la réadaptation professionnelle et l’emploi des personnes handicapées appelle également à consulter les personnes handicapées et les organisations qui les représentent sur les politiques nationales concernant la réadaptation professionnelle et l’emploi (art.
dont call me an assholeUN-2 UN-2
Le Portugal, enfin, semble se caractériser par un dosage unique de dépenses pour la réadaptation professionnelle, l'emploi assisté et l'emploi protégé.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsGiga-fren Giga-fren
Enfin, le Portugal semble être unique dans sa manière de combiner les dépenses de réadaptation professionnelle, d'emploi aidé et d'emploi protégé.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programGiga-fren Giga-fren
Les personnes sans emploi qui se sont prévalues de ce programme ont surtout pris part au module d’évaluation du degré de handicap qui leur a permis d’évaluer leur capacité de travail et de définir les mesures et actions à prendre en vue de leur insertion professionnelle (politique active en faveur de l’emploi ou réadaptation professionnelle).
I' ve missed this car so much...... and youUN-2 UN-2
En outre, conformément à la loi relative à la promotion de l’emploi et à la réadaptation professionnelle des personnes handicapées (art. 12), le Gouvernement gère, en parallèle, le «Fonds pour la promotion de l’emploi et de la réadaptation professionnelle des personnes handicapées» afin de fournir des services de formation professionnelle aux personnes handicapées.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.UN-2 UN-2
La conduite des activités et la mise en œuvre des mesures de réadaptation professionnelle incombent à l’Agence nationale pour l’emploi, en collaboration avec les institutions chargées de la réadaptation professionnelle et de l’emploi des personnes handicapées et avec les établissements éducatifs.
Telecommunications equipment for the CentreUN-2 UN-2
En réponse au Comité, le rapport explique que le Service public de l’emploi offre des services de réadaptation professionnelle qui sont principalement destinés aux demandeurs d’emploi handicapés.
You recognize this?Giga-fren Giga-fren
En réponse au Comité, le rapport explique que le Service public de l’emploi offre des services de réadaptation professionnelle qui sont principalement destinés aux demandeurs d’emploi handicapés.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GGiga-fren Giga-fren
Convention (No 159) sur la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes
Did you know Bao Ting?UN-2 UN-2
� Voir la Convention no 159 de l’OIT sur la réadaptation professionnelle et l’emploi des personnes handicapées (1983).
It was as if I was struck by lightningUN-2 UN-2
Réadaptation professionnelle et emploi des handicapés
Don' t forget I wanna play in this game tooEurLex-2 EurLex-2
1010 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.