encens rouge oor Engels

encens rouge

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sali

voorbeelde

— L’encens rouge s’élève au-dessus de la Tour de Philo.
‘Red incense rises over the Tower of Philo.

On a également relevé la présence de grains d'encens rouge et de substances protéinées et calcaires.
Grains of red incense and protein and chalk substances were also found.

Savons, eaux de toilette, parfums, huiles à usage cosmétique, huiles essentielles, lotions à usage cosmétique, encens, rouge à lèvres, fards, produits de maquillage, nécessaires de cosmétique, pots-pourris odorants
Soaps, Toilet water, Perfumes, Oils for cosmetic purposes, Ethereal oils, Lotions for cosmetic purposes, Incense, Lipsticks, Make-up, Make-up preparations, Cosmetic kits, Potpourris [fragrances]

Le tas d'encens est encore rouge, et l'ange de Dieu est toujours là, au-dessus, dans la fumée.
The heap of incense was still glowing red, and the angel was still floating there above it in the smoke.

C’était toujours la même chose : les photos, l’encens, les traversins rouges.
It was always the same: the pictures, the incense, the red bolsters.

Lotion pour le bain, parfumerie, produits cosmétiques, dentifrice, encens, bâtons de rouge à lèvres, eau de senteur, mousse pour les cheveux, shampooing
Bath lotion, perfumery, cosmetics, toothpaste, incense, lipsticks, scented water, hair mousse, shampoo

Emelda entra alors dans le salon, traînant après elle ses voiles rouges et une odeur d’encens.
Emelda wafted into the room then, trailing her red draperies as well as a faint smell of some incense.

Mes sens engourdis percevaient un fond rouge et une odeur d’encens et de viande rôtie.
My hazed senses caught a backdrop of red and the smell of incense and roasted meat.

Je vis voler les pétales dans l’air, roses, rouges, blancs, et je sentis flotter l’encens.
I saw the petals flying through the air, pink and red and white, and I smelled the incense rising.

Donc c'est une histoire merveilleuse d'une expédition Égyptienne, 500 années avant le conte de la Reine de Sheba, Quel sont les bruits de la côte de l'encens de la Mer Rouge, la corne de l'Afrique et l'Arabie.
So this is a wonderful narrative of an egyptian expedition, 500 years before the tale of the Queen of Sheba, to what sounds like the incense coast of the Red Sea, the Horn of Africa and Arabia.

Encens Rouge Verre 30 ml.
Red Incense Glass 30 ml.

Encens Rouge Sachet de 250 g.
Red Incense Bag with 250 g.

Encens Rouge Sachet de 250 g.
Verbena (Verbena officinalis) Bag with 250 g.

Encens Rouge Sachet de 25 g.
Silver Incense Bag with 25 g.

Encens Rouge Sachet de 25 g.
Blue Incense Bag with 25 g.

On a aussi noté la présence de grains d’encens rouge et aussi de substances protéiques et calcaires.
It also detected grains of red incense and of substances containing protein and calcium.

Une expérience de terrain sur les séries de remplacement a été établie en 1989 dans la région physiographique du Piedmont en Virginie avec le pin à encens (Pinustaeda L.), l'érable rouge (Acerrubrum L.) et le robinier faux-acacia (Robiniapseudoacacia L.) dans le but de quantifier les effets de la compétition et d'en élucider les mécanismes.
A replacement series field experiment was established in 1989 in the Piedmont physiographic province of Virginia with loblolly pine (Pinustaeda L.), red maple (Acerrubrum L.), and black locust (Robiniapseudoacacia L.) to quantify the effects of interference and elucidate its mechanisms.

Elle ouvrit grand une porte rouge et il la suivit dans la fraîcheur, la paix, parfumées d’encens.
She pushed a red door wide and he followed her into coolness, stillness, a smell of incense.

Produits pour masquer les imperfections, parfums d'intérieur, bâtons d'encens, mélanges et sachets parfumés et ornements en bois odorant, rouge à joues, produits de démaquillage
Concealer, room fragrances, incense sticks, potpourris and sachets and ornaments of scented wood, blusher, make-up removing preparations

Des chandelles brûlaient et l’encens fumait et un enfant menait un agneau tenu par un harnais de rubans rouges.
Candles burned and incense smoked and a child led a lamb by a harness of red ribbons.

Les expositions de niveau 3 auraient des effets sur des essences d'arbres encore plus tolérantes, comme le pin à encens, le chêne blanc et le chêne rouge, le hêtre à grandes feuilles et le pin de Virginie, ainsi que les essences sensibles aux niveaux d'exposition 1 et 2.
Level 3 exposures are believed to affect even more tolerant tree species such as loblolly pine, white and red Oak, American beech, and Virginia pine, as well as Level 1 and 2 species.

Encens Pomme Rouge (HEM)
Red Apple incense (HEM)

Encens rose rouge (HEM)
Cinnamon Rose incense (HEM)

La civilisation himyarite a été florissante, entre -800 et 400, lorsque le commerce de l'encens a été détourné vers la voie maritime nouvellement ouverte via Aden et la mer Rouge.
800 BC to 400 CE, when the incense trade was diverted to the newly opened sea route via Aden and the Red Sea.