enfant faisant partie de la famille
child in family
enfant de fait oor Engels
enfant de fait
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
common law child
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Comité note que le nouveau Code de protection de l'enfant de # fait référence au crime de torture
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoMultiUn MultiUn
Elle était une enfant ; de fait, elle courut.
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
Voilà un enfant de fait, Dieu sait comment!
You got that?Literature Literature
Le recouvrement de la pension alimentaire de l’enfant se fait de plusieurs façons :
Yeah, well, just seems that someone is always youUN-2 UN-2
La naissance de l’enfant a fait de moi un objet de commérages et de honte dans ma communauté.
Arthur was more to me... than just a kingGiga-fren Giga-fren
Nous avons reconnu l'importance d'investir dans les enfants, et la question des droits de l'enfant fait partie de nos priorités
Dimensions of the centre axle trailerMultiUn MultiUn
Nous avons reconnu l’importance d’investir dans les enfants, et la question des droits de l’enfant fait partie de nos priorités.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingUN-2 UN-2
Le fait de négliger la santé physique ou mentale de l’enfant: le fait de ne pas fournir les soins médicaux nécessaires;
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meUN-2 UN-2
◦ l'enfant de votre conjoint ou conjoint de fait, ◦ le conjoint ou conjoint de fait de l'enfant de votre conjoint ou conjoint de fait.
I gave something, helloGiga-fren Giga-fren
L’intérêt supérieur de l’enfant doit, de fait, être le facteur déterminant dans les décisions relatives à l’adoption, mais aussi dans d’autres domaines.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofUN-2 UN-2
Il l’estimait capable de prendre soin d’elle et des enfants, et de fait il ne se trompait pas.
That' s very funnyLiterature Literature
Le Comité note que le nouveau Code de protection de l’enfant de 2009 fait référence au crime de torture.
Well, who' s better than us?UN-2 UN-2
La question de la protection de la vie privée de l'enfant fait l'objet de nombreux articles
They took the keys!MultiUn MultiUn
Le Comité des droits de l’enfant a fait état de préoccupations et de recommandations similaires .
So how come you stopped painting?UN-2 UN-2
Beaucoup de ces enfants ont fait de mauvais rêves, ces derniers temps.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Le Comité des droits de l’enfant a fait part de ses préoccupations à cet égard.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingUN-2 UN-2
La question de la protection de la vie privée de l’enfant fait l’objet de nombreux articles.
james, do you copyUN-2 UN-2
Le Comité des droits de l’enfant a fait part de préoccupations similaires .
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsUN-2 UN-2
Le Comité des droits de l’enfant a fait part de préoccupations analogues .
Anyway, it doesn' t matterUN-2 UN-2
Le bien-être de l’enfant fait l’objet de considérations d’intérêt général et de sécurité, que la législation reconnaît.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.UN-2 UN-2
Certains de mes enfants ont fait de même l’année suivante, et Louise, ma femme, en 1941.
You think Chung Ho will like?jw2019 jw2019
Les représentants légaux de l’enfant ont fait appel de ce jugement.
l`ve been recalled to my regimentUN-2 UN-2
Les parents de ces enfants ont fait de grands sacrifices pour cette ville.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les représentants légaux de l'enfant ont fait appel de ce jugement
I could pin murder one on you for possession of those booksMultiUn MultiUn
121554 sinne gevind in 879 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.