entente de partenariat public-privé oor Engels
entente de partenariat public-privé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
PPP agreement
public-private partnership agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les intérêts financiers comprennent des aspects comme la gestion de l'actif et du passif; l'aptitude d'une institution à protéger ses propres intérêts dans ses transactions avec des tiers, d'autres institutions fédérales et d'autres gouvernements et dans les ententes de partenariats publics-privés; sa capacité de percevoir des frais et de générer des recettes, etc.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meGiga-fren Giga-fren
L'accent porte sur l'établissement d'un terrain d'entente, qu'il s'agisse de partenariats privé, public ou privé-public.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesGiga-fren Giga-fren
Gestion et contrôle Rapports entre les secteurs privé et public On réalise les projets IPP par des sociétés privées, mais on doit à la toute fin pouvoir répondre à d'importantes exigences du secteur public (qualité et quantité de l'approvisionnement en eau, étendue de la distribution, limitation des tarifs, etc.). Voilà pourquoi il est nécessaire de décrire très clairement les bases de ce rapport dans le contrat de concession (également appelé « entente de partenariats public-privé (P3) ».
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthGiga-fren Giga-fren
Des preuves que le concept de partenariats publics-privés est appliqué ou suscite de l’intérêt lors des séances d’information Calculer chaque année le nombre de projets d’infrastructure qui valorisent les partenariats publics-privés ou qui envisagent une telle possibilité (aucun nombre cible n’a toutefois été fixé) Une entente de partenariat public-privé a été mise en place pour la construction, le financement et l’exploitation d’un réseau de distribution de l’eau dans une Première nation en Saskatchewan.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingGiga-fren Giga-fren
» L'entente biennale constituait un modèle de partenariat public-privé qui a vu chaque partie tabler sur ses forces respectives.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Giga-fren Giga-fren
En vertu de cette entente de 34 ans en partenariat public-privé (PPP), GISM concevra, construira, entretiendra et financera le nouveau Campus Glen du CUSM.
I didn' t say you could scream itCommon crawl Common crawl
L'entente biennale constitue un heureux modèle de partenariat public-privé qui verra chaque partie mettre à profit ses compétences.
The rulers on the left andupper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedGiga-fren Giga-fren
Négociations des ententes relatives à l’entretien L’ACSTA a également une entente de partenariat entre les secteurs public et privé relative aux services d’entretien de l’équipement.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayGiga-fren Giga-fren
• Les ententes de partenariat entre le secteur public et le secteur privé peuvent fonctionner.
You girls have got forensics waiting outsideGiga-fren Giga-fren
L'un des grands défis auquel nous devons faire face au gouvernement est de nous assurer, lorsque nous procédons à une entente de partenariat entre les secteurs public et privé, qu'il s'agit là de la meilleure approche pour servir la population canadienne.
I want to go back to ViennaGiga-fren Giga-fren
Initiatives conjointes Depuis leur création en 1989, les initiatives conjointes servent de cadre au CRSH lorsqu'il décide de conclure des ententes de partenariat ou de cofinancement avec des organismes des secteurs public, privé et non gouvernementaux.
He must have taken it becauseGiga-fren Giga-fren
4.2 INITIATIVES COLLECTIVES Depuis 1989, le programme des initiatives conjointes du CRSH sert de cadre au Conseil lorsqu'il décide de conclure des ententes de partenariat ou de cofinancement avec des organismes des secteurs public, privé et communautaire.
Suspension spring buckleGiga-fren Giga-fren
Initiatives conjointes Le CRSH conclut régulièrement des ententes de partenariat avec les secteurs public et privé et avec des organismes à but non lucratif afin de partager les coûts des programmes d’aide à la recherche ciblée.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsGiga-fren Giga-fren
INITIATIVES CONJOINTES DU CRSH 4.1 Initiatives conjointes Depuis 1989, le programme des initiatives conjointes du CRSH sert de cadre au Conseil lorsqu'il décide de conclure des ententes de partenariat ou de cofinancement avec des organismes des secteurs public, privé et non gouvernementaux.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingGiga-fren Giga-fren
Le CRSH conclut régulièrement des ententes de partenariat avec des organismes des secteurs public, privé et sans but lucratif dans le but de cofinancer des programmes ciblés de soutien de la recherche.
The cats of Candia?Giga-fren Giga-fren
Projets gérés selon une entente de partenariat public-privé (PPP)
Everything went as plannedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Règlement concernant les infrastructures routières à péage exploitées en vertu d’une entente de partenariat public-privé
They consider that a material error of factParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Projets gérés selon une entente de partenariat public-privé
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(NA-30), comme prévu à l’entente de partenariat public-privé signée le 25 septembre 2008.
Only one thing left to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Initiatives conjointes Le CRSH conclut régulièrement des ententes de partenariat avec des organismes des secteurs public, privé et sans but lucratif dans le but de cofinancer des programmes ciblés de soutien de la recherche.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useGiga-fren Giga-fren
Mots clés : partenariats entre le public et le privé, concessions, ententes de développement, ententes de franchise, projets en transport.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?Giga-fren Giga-fren
Il a négocié des conventions collectives, des ententes fédérales-provinciales et un grand nombre de partenariats privés et publics au Canada et à l'étranger.
I make my own luckGiga-fren Giga-fren
Initiatives conjointes Le CRSH conclut régulièrement des ententes de partenariat avec les secteurs public et privé et avec des organismes à but non lucratif afin de partager les coûts des programmes d’aide à la recherche ciblée. Depuis 1989, il a entrepris 45 initiatives conjointes.
Prepare to set sailGiga-fren Giga-fren
Règlement concernant les infrastructures routières à péage exploitées en vertu d’une entente de partenariat public-privé P-9.002, r. 1
You realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le gouvernement fédéral n'est pas partie à l'entente de partenariat entre le secteur public et le secteur privé que la Nouvelle-Écosse a conclue avec le promoteur et n'en est pas responsable
You raised your hand at himhansard hansard
184 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.