est-ce que quelqu'un l'a vu? oor Engels
est-ce que quelqu'un l'a vu?
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
did anybody see him?
Est-ce que quelqu'un l'a vu?
Did anybody see him?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Est-ce que quelqu'un a vu ça?
Did anyone see it happen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu ma mère et mon père?
Has anybody seen my mom and dad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je répète, est-ce que quelqu'un a vu Flick?
I said has anyone seen Flick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu Abby?
Has anyone seen Abby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est ce que quelqu'un a vu l'ambulance exploser aux urgences aujourd'hui?
Um... Did anybody see that an ambulance blew up in the E.R. today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un l'a vu?
Did anybody see him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu un étranger dans cette ville?
Has anyone seen a stranger in town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu Hristos?
Has anyone seen Christ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu ça?
Did anyone else catch that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un l'a vu chez toi?
Did anybody else see him back at your house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu Joe Dubois?
Has anyone seen Joe Dubois?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un l'a vu monter dans l'hélicoptere?
Did anyone actually see him get back in that chopper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un l'a vu?
Did anyone see?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu la mariée?
Has anyone seen the bride?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu les ronds de serviettes?
Has anyone seen the cocktail napkins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu le donneur?
H-has anyone seen the donor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Est-ce que quelqu'un a vu Patrick le tuer ?
"""Did anyone actually see Patrick kill him?"""Literature Literature
Hey; est ce que quelqu'un a vu...?
Hey, has anyone seen...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un t'a vu garer la voiture?
Did anyone see you garaging the car?Literature Literature
Est-ce que quelqu'un a vu mes chaussettes vertes?
Hey, did anybody see my green socks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un l'a vu depuis
Has anyone seen him since...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu Shannon ces jours-ci?
Has anyone talked to Shannon in the last couple of days?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu le stylo plume de cette femme devant l'hôtel?
Has anyone seen this person's fountain pen around the hotel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un l'a vu?
Did any of you see it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que quelqu'un a vu Cash?
HI IS THERE ANONE Has anyone seen cash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.