exploitation en chantier ouvert oor Engels
exploitation en chantier ouvert
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
open stope mining method
open-stope method
open-stope mining
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La construction a débuté en 1981, au moment où l'on a commencé l'exploitation des chantiers de houille à ciel ouvert.
referred to in ArticleGiga-fren Giga-fren
Depuis ses débuts, on utilise l’extraction en chantier ouvert comme seule méthode d’exploitation minière utilisée à Niobec.
Take the keys, so you can come and go as you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«mine» (mine) : une excavation réalisée en vue de l'exploitation de gîtes minéraux, incluant d'une part les travaux souterrains et les «mines à ciel ouvert» (également appelées «open-pit») aménagés pour l'extraction de substances métalliques, et d'autre part les chantiers à ciel ouvert aménagés pour l'extraction de minéraux industriels (communément appelés «carrières»);
The dough is all the finance company' s interested inEurLex-2 EurLex-2
2) “mine” (mine): une excavation réalisée en vue de l'exploitation de gîtes minéraux, incluant d'une part les travaux souterrains et les “mines à ciel ouvert” (également appelées “open-pit”) aménagés pour l'extraction de substances métalliques, et d'autre part les chantiers à ciel ouvert aménagés pour l'extraction de minéraux industriels (communément appelés “carrières”);
In section GIEurLex-2 EurLex-2
C’est ainsi qu’à Oslo, des conduites d’eau sont mises en place sans ouvrir de chantier à ciel ouvert, en utilisant des techniques éprouvées dans l’exploitation pétrolière.
Why did you abandon us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poussière – En termes de poussières diffuses (de moins de 30 μm de diamètre), l’exploitation minière dans la mine à ciel ouvert produira environ 2.5 kg de poussière par tonne de minerai produit (EAG et Kilborn 1992). Ces poussières diffuses proviendront en grande partie des camions de transport qui circuleront sur les chemins d’accès au chantier.
You takin ' my job away from me already?Giga-fren Giga-fren
condamne les conditions dans lesquelles les navires sont actuellement démantelés dans les pays en développement et invite la Commission à élaborer des propositions visant à améliorer les conditions de travail sur les chantiers de démolition et à exploiter toutes les possibilités ouvertes par la Cour de justice dans le domaine pénal, le principe du pollueur-payeur s'appliquant dans ce domaine de même que dans les autres; demande à la Commission, à cet égard, d'élaborer une proposition de "passeport vert" qui accompagnerait les documents du navire et qui énumérerait toutes les substances toxiques présentes à bord; estime que la Communauté devrait aborder la question du recyclage des navires par l'élaboration d'une convention internationale obligatoire, prévue pour 2008 ou 2009, et appliquer, dans l'intervalle, les lignes directrices de l'OMI;
Oh, no.I am definitely not here with someone elsenot-set not-set
L'exploitation du chantier ouvert dans l'angle nord-ouest du quartier n'a pu être menée à bien cette année comme on l'escomptait, en raison d'une situation stratigraphique extrêmement riche et complexe.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PCL prépare le site de façon active en vue de l'exploitation à ciel ouvert du charbon; au même moment, ils effectuent des travaux de restauration d'anciens chantiers de mine, d'anciens bâtiments et d'anciens terrils, notamment, qui ont été laissés par des activités clandestines et par les anciens propriétaires fonciers.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6. (1) Le propriétaire d’une mine à ciel ouvert produisant du minerai métallique ou le propriétaire d’une mine souterraine doit préparer et tenir à jour un plan de la mine évaluant la stabilité du terrain dans les chantiers de la mine en exploitation active ou en projet.
You didn' t want to escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les principales sources de particules en suspension produites par le projet seraient le défrichage du terrain et la préparation du chantier, le dynamitage et d'autres activités à la mine à ciel ouvert, l'érosion éolienne dans les aires d'entreposage de stériles et de morts-terrains, l'exploitation de l'usine de broyage et des convoyeurs, le transport routier sur des chemins sans revêtement, le chargement de concentrés de minerai au port, la combustion de carburant pour faire fonctionner des véhicules ou pour produire de l'électricité ou de la chaleur, ainsi que les activités minières souterraines.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.