faire sortir du court oor Engels

faire sortir du court

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

drive wide

Termium

force wide

Termium

maneuver out of position

Termium

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pull out of position · pull out wide · pull wide · take out of court · take out wide

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notre groupe à Séoul a réussi à le faire sortir du pays en prenant de court la police secrète du président Park
Good morning, DrewLiterature Literature
Ils’était demandé comment ils allaient faire pour sortir du vaste domaine qui entourait Hampton Court.
Four trips a day will kill your donkeyLiterature Literature
Il s’était demandé comment ils allaient faire pour sortir du vaste domaine qui entourait Hampton Court.
Oxy-#-methoxybenzeneLiterature Literature
Ne laissez pas le froid vous faire sortir du court.
What did you have against Garza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour faire court, personne ne veut engager quelqu'un qui aurait pu sortir avec leur père au bal du lycée.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le slice est un effet très utilisé sur toutes les surfaces, et particulièrement le gazon, car il permet de faire sortir l'adversaire du terrain, et donc de s'ouvrir le court. Le service slicé est une arme très utilisée par les gauchers, qui ont moins de mal à frapper la balle sur le côté.
Yes, that' d be lovely.- OkayCommon crawl Common crawl
Tenter un smash assez fort pour la faire sortir des limites du court.
He knows what he' s doing perfectly wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On court le risque d’avoir l’illusion de faire le bien, alors que, malheureusement, on continue seulement à faire du marketing, sans sortir du cercle fatal de l’égoïsme des personnes et des entreprises qui ont au centre le dieu- argent.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesvatican.va vatican.va
Choisissez un joueur puissant si vous voulez faire sortir votre adversaire rapidement et efficacement du court !
Hi, this is Chris.- And this is RoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Choisissez un joueur puissant si vous voulez faire sortir votre adversaire rapidement et efficacement du court ! Joueurs rapides – Yoshi
Anyway... it seems Max has some secret from his pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leur argumentation consiste, en définitive, à affirmer que, en vue de se trouver dans l’hypothèse d’une escale au sens de l’article 8, paragraphe 1, sous c), de la sixième directive, il est nécessaire que le voyageur ait la possibilité de sortir du moyen de transport en cause, ne serait-ce que pour une courte période de temps, et de faire des achats dans l’État tiers dans lequel a lieu l’escale.
Does he come home late?EurLex-2 EurLex-2
Quand Jéhovah aurait fait sortir du lieu où il devait procéder à une rétribution selon sa justice tous les disciples “élus” de son Fils Jésus Christ, il pourrait faire que l’exécution de sa vengeance sur les Juifs rebelles fût de courte durée.
Eight months after that a trial date is scheduledjw2019 jw2019
Lors d'un séjour de courte durée, il est préférable de ne pas faire sortir votre chat du tout.
Bitch even took the frame off itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un garçon, pas encore sorti du placard, court le risque de se faire découvrir lorsque son propre cœur sort de sa poitrine pour pourchas- ser le garçon...
It always happens to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un garçon, pas encore sorti du placard, court le risque de se faire découvrir lorsque son propre cœur sort de sa poitrine pour pourchas- ser le garçon de ses rêves.
My long- lost buddyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans un court laps de temps, la défense a réussi à faire sortir du chaos, de mettre en place la production et le travail sur les développements prometteurs.
I- I really don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profitez d’un cadre calme et agréable au Hyde Park Court, avec un accès facile aux endroits pour sortir et aux endroits pour faire du shopping.
Just leave before those guys find you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La saison estivale est courte, et nous avons attendu tout l’hiver pour sortir, faire du sport, faire de longues promenades, jouer au ballon avec les enfants, profiter du grand air et du soleil.
Can you show me some of your things?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette revue d'essais a révélé que la manœuvre d'Epley (quatre mouvements de la tête particuliers visant à faire sortir les débris du canal de l'oreille) est sans danger et efficace à court terme. Des recherches supplémentaires sont nécessaires.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour faire court, Santa Cruz avait commercialisé un vélo baptisé “Solo” alors qu’un autre constructeur avait également déjà sorti un modèle du même nom (déposé). Le résultat ?
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quand au lever du soleil vous savez qu'il va faire chaud, mais qu'il fait encore trop froid au moment de sortir pour être en maillot manches courtes, les manchettes sont l'élément parfait.
It is the alienated property of Men. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La conduite est très courte mais elle me donne juste assez de mou pour pouvoir faire sortir l’une des extrémités du joint par un trou du chassis et l’autre extrémité par un autre trou en ayant quand même assez de jeu pour les unir.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profitez d’un cadre calme et agréable au Hyde Park Court, avec un accès facile aux endroits pour sortir et aux endroits pour faire du...+ en savoir plus shopping. Chaque chambre est décorée avec goût et dispose d’une salle de bain privée, d’un sèche-cheveux et d’équipements pour faire du thé et du café.
pounds and fallingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous approchons des bois.Dans un court instant, aux alentours de 2h du matin, ce qui est impeccable avant d'aller nous coucher, Ritchie va brancher les vielles à roue à un ampli et faire sortir du son.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.