Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.EurLex-2 EurLex-2
Dans les deux cas, de nouvelles mesures d'austérité seront nécessaires et l'Irlande aura besoin de financements relais conséquents.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.News commentary News commentary
L'Allemagne estime que l'octroi du financement relais était nécessaire pour accompagner l'investissement privé dans l'aéroport lors de la phase de démarrage.
Festus, we' re having a sporting eventEurLex-2 EurLex-2
La gestion durable des forêts peut être financièrement autonome à terme mais un financement relais est souvent nécessaire pendant la période de transition.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightUN-2 UN-2