fonction exécutive oor Engels

fonction exécutive

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

executive act

executive function

naamwoord

Ces effets comportementaux ont une influence négative sur des aspects de la fonction exécutive dans les années subséquentes.
In later years these behavioral effects have a negative influence on aspects of executive function.

Soortgelyke frases

fonctions exécutives
executive · executive functions · ministerial functions

Comité exécutif de l'Alliance de la Fonction publique
Public Service Alliance Executive Committee

trouble des fonctions exécutives
DES · dysexecutive syndrome · frontal lobe syndrome

Fonctions exécutives
Executive functions · Executive system

échange exécutif de la Commission de la Fonction publique
Public Service Commission executive interchange

directeur exécutif du Tribunal de la dotation de la fonction publique
Executive Director of the Public Service Staffing Tribunal

exercer une fonction exécutive
perform a function of government

voorbeelde

Il est l’outil d’une fonction exécutive unique : décider de ne pas décider jusqu’à un moment déterminé.
It represents a unique executive function: deciding not to decide until a certain point.

Fonction exécutive
Executive function

Un organe de direction devrait s'entendre comme ayant des fonctions exécutives et de surveillance.
A management body should be understood to have executive and supervisory functions.

les fonctions exécutives ou non exécutives au sein d'organes de direction:
executive or non-executive directorships held within:

EULEX s’est acquittée de ses fonctions exécutives dans un certain nombre d’affaires judiciaires.
EULEX exercised its executive functions in a number of judicial cases.

L’EUAVSEC-South Sudan n’exerce aucune fonction exécutive.
EUAVSEC-South Sudan shall not carry out any executive function.

Ces effets comportementaux ont une influence négative sur des aspects de la fonction exécutive dans les années subséquentes.
In later years these behavioral effects have a negative influence on aspects of executive function.

Il est simplement atteint de ce qu’on décrit en termes cliniques comme une « fonction exécutive atypique ».
He merely possesses what’s been described (clinically) as an “unusual executive function.”

Cet accord à l'amiable n'a jamais été destiné à s'appliquer aux fonctions exécutives.
The gentlemen's agreement was never intended to apply to executive functions.

2.1 Fonctions exécutives
2.1 Executive

Total fonction exécutive
Total executive function

dans l'activation, l'inhibition et la modulation de toutes les fonctions exécutives.
for activation, inhibitions and modulation of all executive functions.

Les membres sans fonction exécutive du conseil ne peuvent être que des personnes physiques.
Non-executive members of the board of management can only be natural persons.

Cet article analyse les arguments d'une explication neurobiologique des fonctions exécutives de la mémoire de travail.
This review examines the evidence for a neurobiological explanation of executive functions of working memory.

L'EUCAP Sahel Niger n'exerce aucune fonction exécutive.
EUCAP Sahel Niger shall not carry out any executive function.

C. Élections à des fonctions exécutives.
C. Leadership elections:

Le peuple américain ne se trompe pas en accordant intuitivement une immense importance à la fonction exécutive.
The American people rightly senses the enormous importance of the executive’s office.

L'EUBAM Libya n'exerce aucune fonction exécutive.
EUBAM Libya shall not carry out any executive function.

Avec le duc (le recteur), le Petit Conseil exerçait des fonctions exécutives et représentatives.
Together with the Rector, the Small Council had both executive and ceremonial functions.

Elle participe ainsi activement à l’exercice de la fonction exécutive au niveau communautaire.
It thus plays an active role in exercising executive powers at Community level.

La puissance publique inclut les fonctions exécutives, législatives et judiciaires.
The elements of governmental authority include executive, legislative and judicial functions.

Les travaux neuropsychologiques sur l’aptitude à conduire de ces populations ont sous-estimé l’expertise des fonctions exécutives.
Moreover, neuropsychological studies on fitness of older drivers and/or impaired drivers to drive have for the most part neglected or limited the assessment of executive functioning.

La primauté du droit et la séparation des grandes fonctions, exécutive, législative et judiciaire de l’État étaient consacrées.
The rule of law was upheld and the separation of the State’s major executive, legislative and judicial functions was established.

Je partage complètement l'opinion du rapporteur quant à l'existence de cette double fonction exécutive et législative du Conseil.
I entirely agree with the rapporteur's opinion about the Council's dual executive and legislative role.