glande non comestible oor Engels

glande non comestible

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

nonedible gland

voorbeelde

15 Il y a lieu de constater, d' abord, qu' il résulte des notes explicatives de la nomenclature de Bruxelles publiées par le conseil de coopération douanière en 1966 que les glandes et organes doivent être classés au chapitre 2 ( viandes et abats comestibles ) lorsqu' ils sont "propres à la consommation humaine" et que le sang relève, en tout état de cause, du numéro O5.15 ( produits d' origine animale, non dénommés ni compris ailleurs; animaux morts des chapitres 1 ou 3, impropres à la consommation humaine ), rubrique qui comprend le "sang de bétail, même comestible, liquide ou desséché ".
15 It should first be pointed out that, under the Explanatory Notes to the Brussels Nomenclature published by the Customs Cooperation Council in 1966, glands and organs must be classified in Chapter 2 ( Meat and edible meat offals ) when they are "suitable for human consumption" and blood falls in any event under Heading 05.15 ( Animal products not elsewhere specified or included; dead animals of Chapter 1 or Chapter 3, unfit for human consumption ), a heading which includes "animal blood, edible or not, liquid or dried ".