héliothermie oor Engels

héliothermie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

heliothermy

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après avoir eu l'occasion, la semaine dernière, d'assister directement à des opérations de démonstration héliothermiques passionnantes à Grenade et Séville, et après la lecture, ce week-end, des réflexions de Michael McElroy, professeur à l'université Harvard, concernant l'allègement de la facture pétrolière annuelle des États-Unis s'élevant à 750 milliards de dollars, qui permettrait de remporter le combat pour la sécurité énergétique aux États-Unis et, parallèlement, pour la sauvegarde de la planète, je me pose la question suivante: de quoi sommes-nous encore en train de discuter?
see now you rememberEuroparl8 Europarl8
Ceci valait pour le chauffage des logements par héliothermie (en Albanie par exemple), la conversion de petits systèmes pour passer à une exploitation moderne de la biomasse (au Monténégro par exemple) et peut-être pour l’utilisation de pompes à chaleur géothermiques dans les logements.
Do we seek out things to covet?UN-2 UN-2
La technologie EnerWorks a offert des solutions héliothermiques à la communauté solaire Drake Landing d'Okotoks (Alberta), située juste au sud de Calgary, qui fonctionne très bien.
Ooh, who died?Giga-fren Giga-fren
La Conférence appuie le recours à toutes les formes d'énergie renouvelable, en particulier les sources d'énergie renouvelables importantes, comme l'héliothermique et l'éolien, dans les pays du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord afin que ceux-ci parviennent à satisfaire leurs besoins d'énergie et à exporter vers les pays d'Europe
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofMultiUn MultiUn
77,9 millions d'euros pour la construction de deux centrales héliothermiques à concentration dans la ville de Sanlúcar la Mayor, à l'ouest de Séville;
Okay, let' s say I give you what you wantGiga-fren Giga-fren
Dans le contexte de la RDI en matière énergétique, la Banque suit de près les travaux effectués dans le cadre des plates-formes technologiques européennes, par exemple celles dont les activités concernent la technologie fondée sur l’hydrogène et les piles à combustible, la photovoltaïque et l’énergie héliothermique.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefGiga-fren Giga-fren
Les vins blancs présentent une couleur caractéristique propre au type et à l’âge du vin, des particularités supérieures d’arôme (bouquet des vieux vins) et de goût, une harmonie gusto-olfactive et de la finesse; ils tirent leurs caractéristiques typiques, notamment une intensité de couleur accrue, de l’aire géographique, et plus précisément de ses ressources héliothermiques abondantes et de ses sols légèrement texturés.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsEuroParl2021 EuroParl2021
Pour mettre de la chaleur à disposition, ladite centrale héliothermique (1) comporte au moins deux circuits (15, 16) pour le fluide caloporteur dans lesquels ledit fluide caloporteur circule et délivre de l'énergie thermique au circuit eau-vapeur (6) de la turbine, les au moins deux circuits (15, 16) présentant différents niveaux de température de sorte que la température supérieure et/ou la température inférieure T régnant dans les deux circuits (15, 16) se différencient.
Do you like it?patents-wipo patents-wipo
On pourrait utiliser des pompes géothermiques, de l’énergie héliothermique et/ou des systèmes de microcogénération, y compris les piles à combustible, comme source principale de chau age local et d’eau chaude et interconnecter les bâtiments et les maisons d’une collectivité pour que tous ces bâtiments partagent l’électricité et la chaleur de façon optimale.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offGiga-fren Giga-fren
Le projet repose sur une nouvelle géné ration de capteurs héliothermiques paraboliques qui a déjà été testée dans une installation située dans le désert de Mojave, en Californie.
See that guy over there?Giga-fren Giga-fren
Il s'agit là de la plus importante installation héliothermique d'Amérique centrale utilisée pour faire sécher les graines de café.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursGiga-fren Giga-fren
Capteur héliothermique à écoulement induit et procédé
The source thinks it ́il be in the next # hourspatents-wipo patents-wipo
En gardant cet objectif à l'esprit, des installations telles que des centrales héliothermiques dans les déserts d'Afrique du Nord pourraient offrir toute l'énergie renouvelable dont l'Europe a besoin.
She left a while back, buddycordis cordis
L'invention concerne un générateur de vapeur héliothermique en continu (9), notamment pour une centrale solaire à tour (1), comportant un absorbeur (4) doté de tubes de générateur de vapeur (10), une section transversale d'écoulement des tubes de générateur de vapeur (10) variant dans la direction d'écoulement d'un milieu.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?patents-wipo patents-wipo
Une transformation radicale du système énergétique nécessite de nouvelles technologies, comme la fission et la fusion nucléaires et l'énergie héliothermique produite par concentration du rayonnement solaire (CSP), avec des risques trop élevés et des bénéfices trop incertains pour que des sociétés privées fournissent tous les investissements nécessaires en recherche, développement, démonstration et déploiement.
Oh my gosh, they' re coming in!Giga-fren Giga-fren
80 000 $ pour les installations héliothermiques et de 400 000 $ pour les chauffe-eau à l’énergie solaire. Maximum de 2 millions de dollars par entreprise.
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meCommon crawl Common crawl
Le modèle de programme qui stimule les réductions d’émissions dans ce secteur tient aussi compte de plusieurs hypothèses spécifiques à certaines provinces, basées sur les mesures provinciales annoncées, y compris les dispositions en Ontario prévoyant l’installation d’unités héliothermiques de chauffeeau et de chauffage local dans environ 2 p. 100 des logements et une autre mesure connexe en Saskatchewan qui réduirait de 25 p.
Stop pretending that you' re doing people favoursGiga-fren Giga-fren
Mesures à fort impact : Essor de l’énergie issue d’éoliennes sur la terre ferme et d’éoliennes en mer, de l’énergie photovoltaïque, de l’énergie héliothermique, de l’énergie solaire concentrée, de la géothermie, de l’hydroélectricité et de la bioénergie, et élaboration dans le même temps de politiques particulières et de modèles commerciaux pour les appuyer (par exemple, accès au réseau, tarification préférentielle de l’électricité provenant de sources d’énergie renouvelables, normes imposant une proportion minimale d’énergies renouvelables dans le portefeuille énergétique et enchères de capacité);
Could you please explain in detail?UN-2 UN-2
Une future analyse pourrait, au besoin, s’intéresser à l’héliothermie (ou l’utilisation combinée de l’énergie photovoltaïque et de l’héliothermie).
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereGiga-fren Giga-fren
• Systèmes héliothermiques (par ex., chauffage solaire de l'eau domestique)
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meGiga-fren Giga-fren
Ce sont des technologies en phase initiale de mise en oeuvre ; on les utilise notamment dans les installations de production d’énergie d’origine photovoltaïque, dans les centrales héliothermiques ou pour la production de biocarburants de deuxième génération.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantGiga-fren Giga-fren
RNCan prévoit que d’ici 2008, 1 000 nouveaux systèmes héliothermiques et systèmes de combustion de la biomasse et 25 000 nouvelles pompes géothermiques seront Page.
More Scarrans will be here before Moya isGiga-fren Giga-fren
Dans les centres renommés comme Ceptura, Tohani et Merei, les vins rouges sont plus robustes, plus vigoureux, et leur robe est plus intense, caractéristiques qui proviennent de l’abondance des ressources héliothermiques et de la texture légère des sols de ces zones.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useEuroParl2021 EuroParl2021
Procédé de fonctionnement pour démarrer un générateur de vapeur à circulation forcée chauffé par héliothermie
Well, I was this mornin 'patents-wipo patents-wipo
De plus, la Banque suit de près les plates-formes technologiques européennes, en particulier celles qui sont consacrées aux piles à hydrogène et à combustible, à l’énergie photovoltaïque et éolienne, aux centrales à combustibles fossiles ne dégageant aucune émission ainsi qu’à l’énergie héliothermique.
It' s the team of Guerin and DeLuca againGiga-fren Giga-fren
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.