image x grand champ oor Engels
image x grand champ
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
large field x-ray picture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interféromètres de réseau à grand champ de vision pour imagerie à contraste de phases à rayons x et ct à haute énergie
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiapatents-wipo patents-wipo
A la différence de la radiographie, cette technique d'imagerie n'utilise pas les rayons X mais un grand champ magnétique pour produire des images.
He' s flat on his backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cet effet, on utilise un champ modulateur (3) qui peut être déplacé d'une première position dans une deuxième position, permettant ainsi de permuter entre elles des zones du champ modulateur à petit et relativement grand coefficient d'atténuation du rayonnement X, une projection initiale modulée en amplitude de l'objet est respectivement générée dans chacune des deux positions et une image diffuse associée à la projection est respectivement calculée.
Tess wants to talkpatents-wipo patents-wipo
Dès que l’image est en place, un grand X noir sera visible dans le coin supérieur droit du champ.
And that girl in the lake identifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ouverture à 9 lames Grâce à l’alliance de son grand capteur et de son objectif à grande ouverture, le PowerShot G1 X Mark II peut facilement être configuré pour capter des images avec une profondeur de champ grande ou très courte.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des objectifs X Line d’Olympus sont employés au cœur du système et offrent une grande planéité d’image ainsi qu’un champ de vision étendu sans diminution de l’intensité en périphérie.
Tomorrow only comes to those who make it through todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les raisons amenant à avoir recours à la compression, on peut citer (1) la volonté de rendre le sein plus mince dans le sens t1 ux des rayons X et, donc, de réduire l'exposition au rayonnement de la patiente par rapport au niveau requis pour prendre une image des parties les plus épaisses d'un sein non comprimé ; (2) la volonté de rendre le sein plus homogène en épaisseur dans le sens du flux de rayons X et, ainsi, de faciliter une exposition plus homogène dans le plan de l'image sur l'intégralité de l'image du sein ; (3) la volonté d'immobiliser le sein durant l'exposition aux rayons X et, ainsi, de réduire les risques d'obtenir une image floue ; et (4) la volonté de dégager les tissus mammaires de la paroi de la cage thoracique pour les amener dans le champ d'exposition de l'imagerie et, ainsi, de reproduire une plus grande quantité de tissu.
It was as if I was struck by lightningpatents-wipo patents-wipo
Le capteur Exmor R CMOS 1" soit 8 x plus grande que celle des caméscopes typiques, ce qui vous permet de capturer des images cinématographiques avec faible profondeur de champ pour les arrière-plans défocalisés.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son détecteur à panneau plat de 30 cm x 30 cm confère au système un champ de vision jusqu’à 2,5 fois plus grand que celui des intensificateurs d’images de 23 cm (9 po) traditionnels.
This person is not gonna die... because I have to talk to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La caméra monochrome à haute sensibilité DS-Qi2 et la caméra couleur à vitesse élevée DS-Ri2 sont équipées de grand capteur d'images CMOS 36,0 x 23,9 mm, de 16,25 mégapixels, permettant des performances maximales avec le large champ de vision de 25mm du Ti2.
Give them strength of mind and body!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La caméra monochrome à haute sensibilité DS-Qi2 et la caméra couleur à vitesse élevée DS-Ri2 sont équipées de grand capteur d'images CMOS 36,0 x 23,9 mm, de 16,25 mégapixels, permettant des performances maximales avec le large champ de vision de 25mm du Ti2.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La caméra monochrome à haute sensibilité DS-Qi2 et la caméra couleur à vitesse élevée DS-Ri2 sont équipées de grand capteur d'images CMOS 36,0 x 23,9 mm, à 16,25 mégapixels, permettant des performances maximales avec le large champ de vision 25mm du Ti2.
That' s why we' re twinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme tout bon sténopé, le Zero 6x9 a un très grand champ (112° en diagonale en 6 x 9 cm) et est dépourvu d'organes de visée, donnant sa place au hasard dans la composition de l'image.
Don' t you even remember?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec le PowerShot G1 X, il est possible d'utiliser des ouvertures aussi petites que f/16 pour saisir des images avec une grande profondeur de champ, ce qui est très utile pour la photographie de paysage où il est important d'inclure tous les éléments d'une scène (du premier plan à l'arrière-plan) avec un niveau élevé de détail.
So we have a deal, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le profileur optique Contour Elite X 3D entièrement automatisé et à grand échantillon combine des capacités de mesure inégalées avec la résolution verticale la plus élevée sur le plus grand champ de vision du secteur et l'imagerie couleur ou monochrome haute fidélité.
It' s an old trickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’objectif grand angle de 24 mm f/2.8 Canon FD couvre un champ réel de 53° x 74° et dans ce cas l’analemme couvre environ 60 % de l’image, m’offrant non seulement une bonne flexibilité (et quelques erreurs) dans le cadrage de l’analemme mais ce format permet également d’ajouter un avant-plan pour l’esthétique du document et fixer la dimension relative du sujet par rapport au décor.
Your boyfriend called againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.