imprégnation de tissus oor Engels
imprégnation de tissus
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
impregnating of fabrics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Impregnation de tissus avec des produits aromatiques
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) Nopatents-wipo patents-wipo
Le tissu était tellement imprégné de tissus organiques en déliquescence qu’elle n’y avait relevé aucune trace de sang.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountLiterature Literature
Imprégnation de tissus ignifuge et hydrorésistante
I' il harpoon anyone who molests hertmClass tmClass
Composition pour impregnation de tissus tels que des nappes de filet
Keep our heads down with an occasional shellpatents-wipo patents-wipo
Tissus pour nettoyer et polir imprégnés de couleurs, tissus pour nettoyer et polir imprégnés de cires colorées
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecembertmClass tmClass
Cette invention concerne une procédure à effraction minimale pour perfusion-imprégnation de tissus, organes et cellules qui contribue à préserver l'architecture tissulaire et cellulaire sans formation d'artéfacts.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.patents-wipo patents-wipo
Produits finis ou semi-finis sous forme de tissus imprégnés notamment tissus hybrides, tissus fixes, tissus imprégnés de résine thermoplastique, à usage textile
And you even took money for cleaning the kitchentmClass tmClass
Produits finis ou semi-finis sous forme de tissus imprégnés notamment tissus hybrides, tissus fixes, tissus imprégnés de résine thermoplastique, à des fins l'isolation
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationstmClass tmClass
La pellicule d’eau qui tapisse les murs de la ville imprègne le tissu de son sweat-shirt noir.
Third ChamberLiterature Literature
Trouverons-nous une réponse à la question dans le vernis de laque dont s’imprègne le tissu de soie ?
pre-filled syringes with # mlLiterature Literature
Traitement sous forme d'apprêt permanent de vêtements, blanchissage de vêtements, imperméabilisation de vêtements, blanchissement de vêtements, imprégnation, teinture de tissus, vêtements et fourrures (y compris séchage)
Captain, are you all right?tmClass tmClass
Un morceau de tissu, imprégné de sang, exactement de la même forme que la déchirure de sa chemise, devant
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
Chacune des couches pré-imprégnées (30a, 30b) est composée d'une base de tissu de verre imprégnée d'une résine époxy.
Here, let me try againpatents-wipo patents-wipo
L'unité d'acheminement de tissu imprégné d'un précurseur de résine (110) achemine un tissu imprégné d'un précurseur de résine (152) dans une direction, ledit tissu imprégné d'un précurseur de résine étant durci par chauffage et par exposition à un rayon d'énergie.
Look here, go and stuff yourselfpatents-wipo patents-wipo
Composites et matériaux préimprégnés, à savoir, fibres imprégnées de résines synthétiques destinées à la fabrication, tissus imprégnés de résine pour la fabrication de composants et tissus en matières plastiques imprégnés de résine destinés à la fabrication
My daughter is never latetmClass tmClass
Le tissu a été imprégné d’un revêtement de tissu hydrofuge et anti-poussière, qui protège aussi contre la moisissure.
You make an appointment, CharlieCommon crawl Common crawl
(1) Dont 50 tonnes réservées uniquement aux importations de « tissus imprégnés de résine de phénol » (relevant du code Nimexe 59.08-10).
Maybe she' s not homeEurLex-2 EurLex-2
Une couche de base (12) de feuilles de tissu imprégnées de matériau adhésif est déposée sur une forme de moulage (20).
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularpatents-wipo patents-wipo
Dans le domaine des cartes de circuits imprimés et des cartes de circuits, la présente invention a d'excellentes capacités d'imprégnation de tissu de verre et un excellent aspect de préimprégné et manifeste une excellente résistance à la chaleur dans un produit durci de celle-ci.
You got the " first- string " part rightpatents-wipo patents-wipo
Chiffons de nettoyage et serpillières, en particulier tissus imprégnés de produits de lavage ou de nettoyage
Oh, I' m so sorry, NathantmClass tmClass
Les articles de traitement de surfaces de substrats, telles que des surfaces de verre, comprennent des tissus imprégnés de cette composition et des nécessaires comprenant la composition et un tissu pouvant être imprégné de ces compositions.
OK, and he never tapped itpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé permettant d'assembler des surfaces de tissu, selon lequel un assembleur thermoplastique est imprégné dans une surface de tissu.
To the right flank, harchpatents-wipo patents-wipo
Ce procédé comprend deux étapes, on applique tout d'abord une couche (46) de tissu imprégné de résine sur une partie d'une face exposée d'un mur (42) à renforcer, puis on fixe la couche (46) de tissu imprégné de résine sur un élément structurel du mur à l'aide de dispositifs de fixation (50) et/ou d'adhésifs.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productspatents-wipo patents-wipo
Procede d'impregnation d'un echantillon de tissu avec de la paraffine
a martini. all right, thenpatents-wipo patents-wipo
2918 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.