pauvre inconnu
invisible poor
inconnu oor Engels
inconnu
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
unknown
en
not known
Pour la première fois de ma vie, je me suis trouvé tout seul dans une ville inconnue.
For the first time in my life, I found myself all alone in an unknown city.
strange
en
not yet part of one’s experience
Tuck se réveille parfois dans des lieux inconnus.
Tuck keeps a packed suitcase in the trunk in case he wakes up in a strange place.
unfamiliar
en
not familiar
J'étais en terrain inconnu, je n'avais jamais vu ça.
This was pretty unfamiliar territory for me and that was terrifying.
En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stranger · obscure · outsider · unidentified · random · anonymous · uncertain · unspecified · nameless · unacquainted · ignorant · ambiguous · indistinct · an unknown destination · undetermined · unexplored · unheard-of · anonymous writer · another person · lack of wisdom · unrelated person · undiscovered · alien · unnamed · inconnu · other · foreigner · unbeknown · anonymouswriter · unk · unsung · conny · sheefish · connie · Stenodus leucichthys · Stenodus leucichthys nelma · address unknown · moved - address not known · n/k · not known · terra incognita · unknown person · unknown quantity · unknown region
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Inconnu
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Unknown
en
A status message for an incoming call that indicates that the caller cannot be identified (e.g. Internet call).
Pour la première fois de ma vie, je me suis trouvé tout seul dans une ville inconnue.
For the first time in my life, I found myself all alone in an unknown city.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendant des mois, elles m’ont paru s’absorber dans des préparatifs en vue d’un événement inconnu.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityLiterature Literature
Onze ans après, il y a encore beaucoup de confusion et d'inconnu sur ce qui s'est passé au théâtre Doubrovka.
I didn' t know this photogv2019 gv2019
En aucun cas nous ne permettrons à notre fille d’entretenir une relation avec un étranger inconnu, compris ?
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Literature Literature
JEAN LÉOPOLD DOMINIQUE, 69 ans Jean Léopold Dominique, journaliste de radio et commentateur politique, a été abattu par un inconnu dans la matinée du 3 avril 2000, à Delmas, un quartier de la capitale, Port-au-Prince.
Makes it look like we' re seriousGiga-fren Giga-fren
• Un revolver • Un carnet de comptes • Une visite d’inconnus La conclusion s’imposait : David était accro au jeu.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
S’il est vrai que, dans son arrêt Honeywell Aerospace (13), la Cour semble avoir considéré comme évident le fait que le défaut de présentation des marchandises sous le régime de transit au bureau de destination faisait naître la dette douanière au titre de l’article 203 du code des douanes (14), cette affaire concernait cependant des marchandises disparues et dont le sort était resté inconnu.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFEurLex-2 EurLex-2
Le 28 août 1999, les corps de Gerson Edgardo Calix, Esteban Varela et Gabril (nom de famille inconnu) ont été retrouvés dans un immeuble inoccupé, non loin dun poste de police, à El Progreso.
No, he' s been here for yearsUN-2 UN-2
Il y a un an, à peu près, il est tombé malade et c’est un inconnu qui s’est présenté à ma porte.
granulometryLiterature Literature
Un inconnu au puits
I mean, if it were pamela or denise, even, finejw2019 jw2019
Pas Oleg, mais un autre visage, inconnu.
You told me to watchLiterature Literature
Elles avaient aussitôt donné à cet inconnu le surnom d’un cavalier volant issudes vieilles légendes.
Wanna come on in?Literature Literature
Cet inconnu suscita en moi diverses réactions, certaines familières, d’autres nouvelles.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
La rencontre, qui a permis de souligner les dernières réussites du projet, a également donné l'occasion aux jeunes et aux aînés présents d'unir leurs efforts afin de « trouver » les noms des personnes encore inconnus sur certaines photographies.
On the other side of these bars will be baitGiga-fren Giga-fren
D'autre part, Subaru devait diriger son action commerciale vers un nouveau segment du marché - les jeunes de 20 à 35 ans - qui était inconnu et dont il était nécessaire d'étudier les habitudes et les besoins, pour définir un système de communication en accord avec cet objectif.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingscielo-abstract scielo-abstract
Les images visuelles prises d'un véhicule spatial permettent donc de déterminer de très près le but servi par un satellite inconnu
I' m your man for that to bootMultiUn MultiUn
Nous croyons que oui — je crois que oui, mais... mais, on est en plein inconnu, Arnie.
Guys, I saw the signLiterature Literature
Il n’avait pas peur des endroits inconnus.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
Ce n'est pas un inconnu.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’était qu’un étranger pour elle, et elle avait assez de jugeote pour ne pas sauter dans un taxi avec un inconnu.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackLiterature Literature
Type d' argument inconnu
But they do not register as either man or machineKDE40.1 KDE40.1
Elle était couchée dans une chambre inconnue, et Heath Kennedy venait d'entrer.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathLiterature Literature
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?
And just a kiss of oakhansard hansard
La présente invention se rapporte à une méthode de détection de l'expression génétique et d'analyse a la fois de gènes connus et inconnus.
but itd be a very expensive picturepatents-wipo patents-wipo
A présent, elles sont là, à la frontière de l'inconnu.
That' s why we' re twinsted2019 ted2019
Manifeste électronique Modernisation des activités à la frontière Une fois mis en œuvre, le Manifeste électronique permettra à l’ASFC de déterminer si une expédition destinée au Canada représente un risqué élevé ou inconnu et si elle nécessite un examen plus approfondi.
You wouldn' t like it eitherGiga-fren Giga-fren
226 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.