infestation par le ver de Guinée
Guinea worm disease · dracunculiasis · guinea worm disease
infestation par vers oor Engels
infestation par vers
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
worm infestation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec le recul des infestations par les vers, l'anémie a aussi nettement régressé
Eight years laterMultiUn MultiUn
L’infestation par les vers est l’une des premières causes expliquant le taux de malnutrition élevé.
Just get up hereUN-2 UN-2
L'infestation par les vers est l'une des premières causes expliquant le taux de malnutrition élevé
I' m coming downMultiUn MultiUn
Avec le recul des infestations par les vers, l’anémie a aussi nettement régressé.
Oh, um, Mia has newsUN-2 UN-2
On devrait éviter les champs réputés infestés par les vers-gris.
What are you thinking, man?Giga-fren Giga-fren
On a continué de faire des progrès dans l'éradication de la draconculose (infestation par le ver de Guinée) en
I think you should, because we' re about to lose himMultiUn MultiUn
Au départ, environ # % des enfants étaient infestés par des vers et après la quatrième opération de déparasitage, ils n'étaient plus que # %
I' m almost # years olderthan youMultiUn MultiUn
Au départ, environ 40 % des enfants étaient infestés par des vers et après la quatrième opération de déparasitage, ils n’étaient plus que 16 %.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastUN-2 UN-2
• Éducation sanitaire : accès des populations locales à l'information, à l'éducation et à la formation sur les problèmes de santé prédominants, dont les méthodes de dépistage, de prévention et de contrôle; programmes de santé scolaire visant à traiter les infestations par vers et les carences en micronutriments, et programmes d'éducation sanitaire.
Just... st continue to breathe baby!Giga-fren Giga-fren
L'infestation par le ver de Guinée est un problème de santé majeur dans la partie sud du pays, où 70% des cas mondiaux sont recensés.
We were a week lateCommon crawl Common crawl
Soixante-dix pour cent de la totalité des cas de dracunculose (infestation par le ver de Guinée) encore signalés dans le monde sont concentrés au Sud-Soudan.
You went ahead and bought it without even telling us?UN-2 UN-2
Soixante-dix pour cent de la totalité des cas de dracunculose (infestation par le ver de Guinée) encore signalés dans le monde sont concentrés au Sud-Soudan
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?MultiUn MultiUn
La campagne d'éradication de la dracunculose (infestation par le ver de Guinée) donne de bons résultats, le nombre de cas signalés chutant de # en # à # à la fin de
Approval granted/refused/extended/withdrawnMultiUn MultiUn
Par ailleurs, la santé des familles s’améliore dans cette région, qui affiche l’incidence la plus élevée au pays de l’infestation par le ver de Guinée et où la diarrhée est endémique.
Come on, you blind son of a bitch!Giga-fren Giga-fren
L’homme est toujours incapable de fournir à tout le monde de l’eau potable qui ne véhiculerait pas la typhoïde, le choléra, la jaunisse, la dysenterie ou des infestations par des vers.
She' s had an abruptionjw2019 jw2019
Au Tchad, on a constaté que des chiens étaient infestés par les mêmes vers que les humains entre 2012 et 2014.
Government reports and other documentsWHO WHO
La santonine a été utilisée dans le traitement de l'infestation par le ver Ascaris lumbricoides et chez les parasitoses à Ascaris en général et y compris la parasitose des Strongyloides stercoralis (anguillule).
When we were children, I used to follow you aboutWikiMatrix WikiMatrix
L'éradication de la dracunculose (infestation par le ver de Guinée) continue de progresser de façon remarquable, le nombre total de cas autochtones ayant diminué de moitié, passant de # en # à environ # en
I don' t think I recallMultiUn MultiUn
L'anémie consécutive au paludisme ou à une infestation chronique par des vers intestinaux peut nécessiter des soins supplémentaires en cas d'anesthésie générale.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METCommon crawl Common crawl
La campagne d’éradication de la dracunculose (infestation par le ver de Guinée) donne de bons résultats, le nombre de cas signalés chutant de 5 344 en 2001 à 1 460 à la fin de 2003.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onUN-2 UN-2
Les infestations par les vers intestinaux touchent au moins deux milliards de personnes dans le monde et constituent une menace significative pour la santé publique dans les régions où l'assainissement et l'hygiène laissent à désirer.
I mean, that many megatons?WHO WHO
Les affections et les causes de décès et de morbidité les plus courantes chez les enfants de moins de # ans sont les infections respiratoires aiguës, suivies de la diarrhée et des infestations par des vers
His heart said something to mineMultiUn MultiUn
Les affections et les causes de décès et de morbidité les plus courantes chez les enfants de moins de 5 ans sont les infections respiratoires aiguës, suivies de la diarrhée et des infestations par des vers.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedUN-2 UN-2
C'est une maladie rare d'Afrique causée par,... une infestation de vers dans la peau.
Nobody can blameyou for being angry, sweetieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’éradication de la dracunculose (infestation par le ver de Guinée) continue de progresser de façon remarquable, le nombre total de cas autochtones ayant diminué de moitié, passant de 32 000 en 2003 à environ 15 000 en 2004.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentUN-2 UN-2
230 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.