installé en rattrapage
installai oor Engels
installai
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person singular past historic of installer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je m’installai dans la Jeep, sachant que je devrais attendre une heure avant l’arrivée de Fallon.
It would have been a shame if I had to track you downLiterature Literature
Je m’installai sur la banquette arrière à côté de ma mère.
I think we should put our relationship on hold until after the electionLiterature Literature
La fenêtre allant du sol au plafond, je m’installai par terre en tailleur pour attendre.
My daughter' s got a soccer gameLiterature Literature
Sous sa supervision, j’installai les collecteurs d’admission sur les entrées des têtes de cylindre.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Ainsi, de temps à autre, quand il pleuvait trop pour sortir, je m’installais sur le divan pour lire le Scénario du Photo-Drame de la Création, brochure relatant, à l’aide d’images et d’un texte, l’histoire de vies vécues racontées par la Bible.
I found out about your arrangement and I went to Julesjw2019 jw2019
Antonio poussait la petite table contre le fauteuil dans lequel je m’installais.
Mmm!This is good!Literature Literature
Je m’installais dans le hamac du milieu, et j’inventais une histoire de fantômes, dans la tradition khmère.
Ravi, it' s fragileLiterature Literature
Je m’installais dans un arbre et je t’écoutais.
You said this would work!Has he changed?Literature Literature
Je m’installai confortablement pour écouter avec intérêt le récit animé de Daoud.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsLiterature Literature
Je m’installai dans un fauteuil en bois de l’autre côté de la rue et l’attendis en lisant le Times-Picayune.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
À la minute où nous sommes entrés dans notre chambre, j’ôtai ma nouvelle veste et installai le chevalet.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtLiterature Literature
J’installai Priscilla dans la chambre de Susan, et Donald dans celle de Patrick, juste derrière ma salle de bains.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himLiterature Literature
Je m'installai cette fois chez Arrien.
The prophecy?Literature Literature
J’installai un chevalet pliant dans l’espace ouvert entre le box des jurés et la barre des témoins.
I' il harpoon anyone who molests herLiterature Literature
Elle nous servit du thé glacé, je m’installai à table en posant l’œuvre de Fusco en dehors de mon champ de vision.
Where are you keeping the boy?Literature Literature
J'installai mon P.C. dans le château de Holzendorf, où grouillaient des troupeaux de réfugiés gémissants.
Then I was...I was on the roofLiterature Literature
Hermès et le batelier chargèrent nos affaires dans le canot pendant que je m’installais confortablement à la proue.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Je pense qu’elle savait que c’était soit ça, soit je m’installais dans une écurie de course quelque part.
Makes senseLiterature Literature
J’installai Frank dans le bureau, lui dépliai le canapé-lit, lui montrai où était la bouteille d’eau, le café et autres.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceLiterature Literature
Je m'installais pour interviewer Feuille-de-Trèfle lorsque mon producteur, Friedrich, me glissa un mot.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alyson vivait dans l’East Village et, peu de temps après, je m’installai chez elle.
You can' t take this now?Literature Literature
J’installai mon lit dans la cuisine et me remis à lire en attendant son retour.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
Je savais que je n’aurais pas longtemps à attendre, alors je m’installai confortablement et m’endormis.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
Je m’installai loin derrière lui, de son côté du bus, afin de pouvoir admirer la côte pendant le trajet.
Ok, bring him overLiterature Literature
Après sa mort, je m’installai dans sa chambre et, dans la famille, je pris sa place.
Probably be a good idea if you went home, KathyLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.