intention révocatoire oor Engels

intention révocatoire

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

animus revocandi

voorbeelde

Les actions révocatoires au titre de l’insolvabilité trouvent leurs racines dans l’action paulienne, un mécanisme de protection de droit civil qui protège les créanciers contre les actes de disposition sur le patrimoine réalisés par leurs débiteurs dans une intention de fraude.
Actions in the context of an insolvency to set a transaction aside have their roots in the actio pauliana, a legal remedy governed by civil law which protects creditors against disposals of assets made by their debtors with the intention to defraud.