jamais de la vie ! oor Engels
jamais de la vie !
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
perish the thought!
Ils pensaient que j'étais la commissaire - jamais de la vie!
They thought I was the Commissioner - perish the thought!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jamais de la vie.
Who is it that can tell me who I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais de la vie!
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais de la vie.
Living with a Swiss cheese and rented childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— En fait, Esslyn, tu sais que ça risque d’être assez réussi... — Jamais de la vie, Harold.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedLiterature Literature
Jamais de la vie!
But they do not register as either man or machinehansard hansard
Jamais de la vie
leave him alone, he doesn« t know you, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Jamais de la vie
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metopensubtitles2 opensubtitles2
Jamais de la vie, Cyril.
Which just confirms what we already knewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais de la vie.
We' ve captured a forward, German trenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jamais de la vie. "
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais de la vie
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.opensubtitles2 opensubtitles2
Jamais de la vie!
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais de la vie!
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— En fait, Esslyn, tu sais que ça risque d’être assez réussi... — Jamais de la vie, Harold.
What about the others?Literature Literature
Jamais de la vie.
but I thought these children were doomed from the startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais de la vie!
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais de la vie
This is not how man was supposed to liveopensubtitles2 opensubtitles2
Jamais de la vie.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais de la vie.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais de la vie.
what are you talking about, john?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J.B. ne souriait jamais, il ne s’excusait jamais, et jamais de la vie il ne m’appelait Maddy.
Are you alright?Literature Literature
19065 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.