je le pense oor Engels

je le pense

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

I think so

Phrase

I think so

Oui, je le pense aussi.
Yes, I think so, too.

Soortgelyke frases

il est moins bête que tu ne le penses
he's less of a fool than you think

je me fous de ce qu'il pense
I don't give a damn about what he thinks · I don't give a shit about what he thinks

vous-y penserez, n'est-ce pas?
you'll think about it, won't you?

pensons à nous
let's think of ourselves

Il nous faut penser mondialement et agir localement
Think Globally, Act Locally

nous avons pensé que tu serais peut-être là
we thought you might be here

il me fait penser à mon père
he reminds me of my father

Qu'en pensez-vous ?
What is your opinion?

je pense que nous sommes perdus
I think we're lost

voorbeelde

Pas du tout, je le pense sincèrement.
No, I'm being completely serious.

« Je vous le dis comme je le pense, mademoiselle, je fais drôlement attention en rentrant chez moi.
‘I don’t mind telling you, miss, I’m careful about how I go home now.

Merci, vous êtes un public incroyable, et je le pense sincèrement.
( AUDIENCE CHEERING ) Thank you, ladies and gentlemen, you're an incredible audience and I mean that sincerely.

Le message suivant est de moi, et vous pouvez être sûr que je le pense vraiment.
"""The next message is from me, and you can be sure I mean it."

Je le pense, mais nous devons agir vite.
I think so, but we have to act fast.

Je le pense aussi
That' s what I think, too

Je le pense.
I think so.

Tu t'es merveilleusement débrouillé avec les témoins, je le pense sincèrement.
“You did handle the witnesses well.

Je me demande si les téléspectateurs trouvent Hammond enjoué, gai et maniéré autant que je le pense.
I wonder if the viewers find Hammond's chirpy, upbeat, Ross-on-Wye mannerisms as aggravating as I do?

Mais je le pense sincèrement.
Well, I meant it, though.

Je le pense vraiment.
I really mean it.

Je le pense vraiment, très beau.
I mean it, very handsome.

Son corps entier tremblait. – C'était bien pour moi aussi, Caroline, je le pense vraiment.
Her whole body was quivering. »It was good for me too Caroline, I really mean that.

Je le pense vraiment.
Harvey, I really mean it.

Je le penses cette fois.
I mean it this time.

Je le pense aussi.
I think so, too.

Je le pense d’autant plus maintenant que je me suis penché sur le laboratoire nucléaire, là... — Le tokamak ?
"I've had additional confirmation since I started looking into that nuclear power station over there..."" ""The tokamak."""

Je le pense.
That's what I think.

Ce que je sentais alors, je le pense toujours en quelque façon.
And what I felt then, I still believe in some way.

« Elle va super bien, maintenant », dis-je, et je le pense.
“She’s doing great now,” I say, and I mean it.

S’il est si près que je le pense de la sporulation
If he’s as close as I think to sporing.”

Je le pense, s'il en avait la possibilit.
I think so, if it were possible.

Oui, je le pense.
Yes, it was.

Je le pense sans ironie aucune.
I mean it, without irony.

Non, je le pense.
No, I mean it.