je ne suis pas assez bien pour elle oor Engels
je ne suis pas assez bien pour elle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
I'm not good enough for her
Je ne suis pas assez bien pour elle.
But I'm not good enough for her and she dumped me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu penses que je ne suis pas assez bien pour elle.
Now that we have taken care of our rat problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que je ne suis pas assez bien pour elle?
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu penses que je ne suis pas assez bien pour elle.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas assez bien pour elle?
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que je ne suis pas assez bien pour elle ?
Don' t even pointLiterature Literature
Il pense que je ne suis pas assez bien pour elle.
What do you want?Literature Literature
Je ne suis pas assez bien pour qu'elle vienne
That was the man who brought me here last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas assez bien pour elle.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son père me fait comprendre que je ne suis pas assez bien pour elle.
I already tripped over those tits on my way in, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tu crois que je ne suis pas assez bien pour elle ?
It' s great to meet youLiterature Literature
Je ne suis pas assez bien pour elle.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakLiterature Literature
Je ne suis pas assez bien pour elle.
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas assez bien pour elle
I don' t know how many times I got to tell youopensubtitles2 opensubtitles2
Je ne suis pas assez bien pour elle.
Leave ‘ em to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je lui en parle, elle me répondra peut-être que je ne suis pas assez bien pour elle.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Une autre raison pour quitter Kennedy: je ne suis toujours pas assez bien pour elle.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
Si je ne suis pas assez bon pour elle, elle a bien fait de partir
Here.Can you imagine?opensubtitles2 opensubtitles2
— Je... je ne suis pas sûre de me sentir assez bien pour manger, mentit-elle alors que son estomac grognait.
Oh right rightLiterature Literature
—Je ne suis pas assez bien pour aller jusqu’au village cet après-midi, dit-elle enfin.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
Je ne suis bien sûr pas assez stupide pour me risquer jusqu’au collège ou chez elle.
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
Elle pense que je ne suis pas assez bien pour toi... nous le savons très bien tous les deux.
Get some restLiterature Literature
Et je me suis bien assuré qu’elle ne fera jamais de scène; elle ne m'aime pas assez pour cela.»
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Elle doit probablement trouver Jack à son goût, et que je ne suis pas assez bien pour lui.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?Literature Literature
Je ne suis pas faite pour la former ; je pense trop à l’honneur qu’elle doit me faire, et pas assez à son propre-bien.
I was there a yearLiterature Literature
35 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.