je suis avec ma petite amie oor Engels

je suis avec ma petite amie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

I am with my girlfriend

voorbeelde

Quand on lui demande s’il est venu seul, il répond : — Je suis avec ma petite amie, Love.
When people ask if he’s here alone, he says, “I’m with my girlfriend, Love.

Je suis avec ma petite amie.
I'm with my girlfriend.

Je suis sorti avec ma petite amie, Spicer
I’ve been out with my girl, Spicer.’

Je suis rentré avec ma petite amie.
I went home with my girlfriend.

Je suis sorti avec ma petite amie.
I came out with my girlfriend.

« Je me suis disputé avec ma petite amie, ai-je répondu.
“I got in a fight with my girlfriend,” I said.

Je suis dans un bar avec ma petite amie, qui boit un peu trop.
Sitting in a bar with my girlfriend drinking too much.

Je suis venu pour danser avec ma petite amie
"""I came here to be with my girlfriend."""

" Je suis dans ton lit avec ma petite-amie, Bonnie.
" I'm in your bed with my girlfriend, Bonnie.

Je suis venu au Montana, mes études terminées, pour une randonnée avec ma petite amie et je n’en suis jamais reparti.
I came to Montana on a hiking trip with my girlfriend after college and never went back.

Parce que je suis à la rue, et je viens de rompre avec ma petite-amie.
'Cause I'm technically homeless and I just split up with my girlfriend.

Je suis venu avec la sœur de ma petite amie.
I came with my girlfriend’s sister—that was the other reason.

Je suis assis sur le lit avec ma petite amie, mon cerveau clignote, de la même manière que le film danse sur Cari.
I’m sitting on the bed with my girlfriend, my mind flashing in the same way the movie is flickering on Carl.

Je me suis installé avec toi parce que tu es ma petite amie.
I moved in with you because you’re my girlfriend.

D'accord je suis désolé, vraiment désolé, que tu aies dormi avec ma petite amie!
OK I'm sorry, just so sorry, that you slept with my girlfriend!

Je suis content que vous soyez amies avec ma femme... mais vos petites théories sur moi ne m'intéressent pas.
I'm glad you and my wife are friends... but I'm not interested in your pet theories about me.

Je me suis fait mal en faisant des trucs étonnants avec ma nouvelle petite amie.
I hurt my back having super-amazing hot sex with my new girlfriend.

3/ Maintenant, je suis avec ma petite amie, dans un endroit sympathique avec des gens sympathiques.
3/ In this moments, i am with my girlfriend, in a good place with good people.

Parce que ma petite amie a rompu avec moi, et je suis triste.
Because my girlfriend broke up with me, and I am sad.

Je ne passe pas mon temps à pleurer et crier, mais je ne suis pas ravi que ma petite amie ait couché avec ton copain.
Well, I don't run around crying and yelling, but I'm not thrilled that my girlfriend had sex with your boyfriend.

J’ai laissé ma petite amie, soûle, avec ses clés de voiture et je suis venu te trouver.
I left my drunk girlfriend with her car keys and I came and I found you, do you understand that?

Ma mère a gagné un voyage là-bas, je suis devenue amie avec leur petite-fille, Vivian.
My mother won a visit to Palm Beach and I became friends with their granddaughter, Vivian.

Je suis allé avec ma petite amie pendant une semaine à la place de Silvio.
I have stayed with my girlfriend for a week at Silvio's place.

Je suis resté avec ma petite amie et nous avons adoré!
I stayed with my girlfriend and we loved it!

Je suis resté avec ma petite amie pendant 3 nuits dans la chambre.
I stayed with my girlfriend for 3 nights in the room.