kibbeh oor Engels

kibbeh

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

kibbeh

naamwoord

Le kibbeh était fade.
The kibbeh was bland.

kebbe

kibbe

naamwoord

kibbi

voorbeelde

a-t-elle demandé en mordant dans une boulette de kibbeh.
she asked, taking another bite of the kibbeh.

Les sfihahs (tartes à la viande découvertes) et les kibbehs (viande hachée frite) de talal, sont déjà familiers aux Brésiliens comme d'autres spécialités et restent les plats les plus populaires.
Talal says sfihahs (open-faced meat pies) and kibbehs (fried minced beef), which are known to Brazilians just as any other local snack, are still the most popular items.

– Euh... Pourrais-je avoir des kibbehs ?
“Um . . . can I have some kibbeh?”

Le kibbeh était fade.
The kibbeh was bland.

En Éthiopie, le niter kibbeh (amharique : niṭer ḳibē) est produit et utilisé en grande partie de la même façon que le ghi, mais en ajoutant des épices pendant la fabrication, ce qui lui donne un goût distinctif.
In Ethiopia, niter kibbeh is used in much the same way as ghee, but with spices added during the process that result in distinctive tastes.

Si ce n’est qu’il s’appelait niter kibeh et était épicé.
Except it was spiced and called niter kibbeh.

Kibbehs, sfihas, et autres spécialités syriennes cuisinées par Talal.
Kibbehs, sfihas, and other Syrian delicacies made by Talal.

De nos jours, la plupart d’entre nous ne mangent pas la viande d’un animal qui vient d’être abattu, mais la fraîcheur reste la clé d’un bon kibbeh cru de qualité.
In the modern era, most of us don’t eat meat from an animal that’s just been slaughtered, but freshness remains key to good, safe raw kibbeh.

Il a notamment conçu des menus pour des assiettes évoquant la cuisine marocaine et moyen-orientale, comme la chèvre Boer cuite au charbon de bois ou le kibbeh nayeh (alias l'agneau tartare à la libanaise).
Here, he’s doing his own style of bistro menu, which translates as Moroccan and Middle Eastern-style small plates like coal-grilled boer goat or kibbeh nayeh (aka Lebanese-style lamb tartare).

Le Niter kibbeh est un beurre clarifié assaisonné de diverses épices telles que le cumin, la coriandre, le curcuma, la cardamome, la cannelle et le gingembre avant d'être filtré.
Its preparation is similar to that of ghee, but niter kibbeh is simmered with spices such as spicy aroma.

Kibbeh, Kubba, Coxinha, Pyzy, Cookie, pâtisserie, Mochi, boulangerie... Détails d'emballage Détails d'emballage:
Maamoul, moon cake, Biscuit, Cookies, Bakery, Meat ball... Packaging & Delivery Packaging Details:

Méthode Pour le "Kibbeh":
Method For The "Baked Kibbeh" Base:

Comment fabriquer Kibbeh par notre machine de haute qualité?
How to make kibbeh by our high quality machine?

Le mélange de ces deux repas forme le Kibbeh, considéré comme plat national et servi notamment aux fêtes, viande d’agneau et bugul (blé similaire à celui du taboulé) broyé, épicé et en forme de boulette de viande.
The mixture of these two meals is the Kibbeh, a national dish, served especially at festivals, lamb and bugul (wheat similar to the tabboule) crushed, seasoned and in form of meatballs. A real treat.

Venez avec un poussoir de nourriture, une saucisse et un attachement de kibbeh.
Comes with a food pusher, sausage and kibbeh attachment.

À l'avant se trouve un accessoire pour la section hachoir, qui vous permet non seulement de hacher de la viande, mais également de la transformer en saucisses et en kibbeh faits maison avec l'interrupteur d'un accessoire.
At the front is an attachment for the mincer section, which enables you to not only mince meat, but also turn it into homemade sausages and kibbeh with the switch of an attachment.

Les machines énumérées ci-dessous sont conçues pour la fabrication de kibbeh.
The machines listed below are designed for making kibbeh.

Alors que les Libanais apprécient le kibbeh nayyeh depuis des générations, le ministère de l’Agriculture des États-Unis a émis un avertissement conseillant aux consommateurs de réfléchir à deux fois avant de manger de la viande crue à la suite d’une épidémie de salmonelle associée au plat en 2013.
While Lebanese people have been enjoying kibbeh nayyeh for generations, the United States Department of Agriculture issued a warning advising diners to think twice before consuming raw meat following a 2013 salmonella outbreak associated with the dish.

Il y a beaucoup de variété de kibbeh au moyen orient spécialement au Liban. Il y a des types de kibbeh avec viande et des types de kibbeh sans viande .
There is a lot of varieties of kibbeh in the middle east specially in Lebanon .Some kibbeh are made with meat, some without meat .

Etaler la garniture sur le dessus du kibbeh et servir.
Spread the onion mixture over the top of the kibbeh and serve.

Kibbeh Machinery Kubba, kibbeh ou kebbah est un plat levantin en bulgare (blé craqué), avec des oignons émincés, des viandes maigres, des épices du Moyen-Orient.
kubbeh Machinery Kubba, kibbeh or kebbah is a Levantine dish made of bulgur (cracked wheat), with minced onions, ground lean meats, Middle Eastern spices.

Laissez une demande ci-dessous pour plus d'informations et devis pour machine kibbeh, nous reviendrons vers vous bientôt
Leave an inquiry below for further information and quote for kibbeh machine, we will get back to you soon

Inclus les accessoires pour faire des saucisses et du kibbeh
Includes attachments for sausage and kibbeh