la moralité de la guerre oor Engels

la moralité de la guerre

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

morality

naamwoord
Ce livre exceptionnel demeure l’un des meilleurs ouvrages jamais écrits sur la moralité de la guerre.
This outstanding book remains one of the best works ever written on the morality of war.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils parlaient beaucoup de Dieu, de la moralité de la guerre.
These are the sacred decrees you have betrayed!Literature Literature
Ce livre exceptionnel demeure l’un des meilleurs ouvrages jamais écrits sur la moralité de la guerre.
They told her about meGiga-fren Giga-fren
(B) Ce livre exceptionnel demeure l’un des meilleurs ouvrages jamais écrits sur la moralité de la guerre.
Why step this?Giga-fren Giga-fren
Je dois écrire # mots sur la moralité de la guerre
You' re gonna put that in?opensubtitles2 opensubtitles2
Au cours d’un vote organisé parmi les membres du clergé servant en qualité d’aumôniers militaires, on s’aperçut que ceux-ci partageaient tout à fait le point de vue des autres militaires sur les principes de la moralité de la guerre moderne.
Look, she nursed me through my recoveryjw2019 jw2019
Ce livre, tiré d’un cours sur la moralité de la guerre qu’il a enseigné à l’université Harvard et à l’université de Chicago, témoigne d’une connaissance approfondie de la philosophie occidentale ainsi que de la religion islamique et juive, cette dernière étant celle de l’auteur.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Giga-fren Giga-fren
"Still Life" parcourt en super 8 le paysage architectural palestinien dévasté par l'occupation israélienne, tandis que la narratrice pose une série de questions lancinantes qui invitent soudain à un dialogue introspectif sur notre sens des valeurs, la moralité de la guerre et finalement, notre responsabilité en tant qu'observateur.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsCommon crawl Common crawl
On verra aussi les caractéristiques uniques de la puissance aérienne ; l'importance de la supériorité aérienne ; le contraste entre l'attaque et la défense dans la guerre aérienne ; le rôle de l' « aviation auxiliaire » ; les rapports de commandement entre les forces aériennes et les forces de surface et la moralité et la légalité de la guerre aérienne.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyCommon crawl Common crawl
Depuis la fin de la guerre, un long débat sur la moralité de ces attaques contre les villes japonaises – et en particulier les pertes civiles – s'est engagé et l'usage des armes atomiques est particulièrement controversé.
Long life, good health and every happiness possibleWikiMatrix WikiMatrix
Ce système économique nous a entraîné vers la crise financière, économique et de l'emploi la plus profonde et a généré la crise de moralité et de légitimité des institutions la plus grave depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatEuroparl8 Europarl8
2 Or la presse vous renseigne sur les nombreuses injustices commises dans ce monde, sur la marée montante du crime, le danger qu’il y a à s’attarder dans la rue après la tombée de la nuit, la menace d’une guerre nucléaire, l’effondrement de la moralité, la corruption dans les milieux gouvernementaux les plus élevés et bien d’autres choses troublantes ; et cependant vous n’êtes pas irrité contre les journaux qui publient ces nouvelles.
You have two new messagesjw2019 jw2019
Avec la publication de Le troisième type d'homme (Jesam inganhyeong, 1954), qui inclut la nouvelle 'histoire courte La solitude du voyageur (Yeosu), An est passé d'une écriture centrée sur les émigrés à une écriture sur la Corée de l'après guerre, et sur la détérioration de la moralité de ses semblables.
Dimensions of the centre axle trailerWikiMatrix WikiMatrix
Et c’est la victoire qui décide toujours de la moralité d’une guerre... après coup. » Térès émit un son écœuré.
What the fuck is goin ' on?Literature Literature
Par exemple, la moralité puritaine de l'époque s'accommode mal de la prolifération des maladies transmises sexuellement (MTS) causée par la guerre.
Would you like to take some pictures with me?Giga-fren Giga-fren
Pour les recherches dans mes études, j’ai choisi des articles sur la drogue, le suicide, le tabac, l’avortement, la guerre atomique et le déclin de la moralité.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?jw2019 jw2019
Par ces multiples facettes, l’arme chimique, qui a blessé et mutilé, servi d’arme psychologique, forcé les savants et les soldats à collaborer, figuré bien en vue dans les questions de dissuasion et qui continue à faire l’objet de débats sur la question de sa moralité, touche à de nombreux aspects de la guerre et de la paix.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionGiga-fren Giga-fren
À cet égard, il est intéressant de constater le souci de moralité qui semble avoir été à l'origine de la reconstruction de l'Europe après la Seconde Guerre mondiale
Lance, there were things that they made me do...that I didn' t want to doMultiUn MultiUn
À cet égard, il est intéressant de constater le souci de moralité qui semble avoir été à l’origine de la reconstruction de l’Europe après la Seconde Guerre mondiale.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!UN-2 UN-2
Si l'on met de coté les mensonges, les fictions, les questions de moralité et de responsabilité personnelle, la principale erreur de la guerre américaine contre l'Irak était l'absence d'un plan viable et de la force nécessaire pour imposer la Pax Americana au Moyen-Orient.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ses membres suivent- ils les principes de la Bible en rapport avec la guerre et la moralité ?
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?jw2019 jw2019
Tenant également compte de ce que l'article # du Pacte international relatif aux droits civils et politiques dispose que l'exercice de la liberté d'expression comporte des obligations et des responsabilités spéciales et peut donc être soumis à certaines restrictions, qui doivent toutefois être expressément fixées par la loi et qui sont nécessaires au respect des droits ou de la réputation d'autrui, à la sauvegarde de la sécurité nationale, de l'ordre public, de la santé ou de la moralité publiques, et que l'article # du Pacte dispose que toute propagande en faveur de la guerre ou tout appel à la haine nationale, raciale ou religieuse qui constitue une incitation à la discrimination, à l'hostilité ou à la violence sont interdits par la loi
And just for the record, I love you, tooMultiUn MultiUn
Tenant également compte de ce que l’article 19 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques dispose que l’exercice de la liberté d’expression comporte des obligations et des responsabilités spéciales et peut donc être soumis à certaines restrictions, qui doivent toutefois être expressément fixées par la loi et qui sont nécessaires au respect des droits ou de la réputation d’autrui, à la sauvegarde de la sécurité nationale, de l’ordre public, de la santé ou de la moralité publiques, et que l’article 20 du Pacte dispose que toute propagande en faveur de la guerre ou tout appel à la haine nationale, raciale ou religieuse qui constitue une incitation à la discrimination, à l’hostilité ou à la violence sont interdits par la loi,
You going to sleep?UN-2 UN-2
Tenant également compte de ce que l’article 19 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques dispose que l’exercice de la liberté d’expression comporte des obligations et des responsabilités spéciales et peut donc être soumis à certaines restrictions, qui doivent toutefois être expressément fixées par la loi et qui sont nécessaires au respect des droits ou de la réputation d’autrui, à la sauvegarde de la sécurité nationale, de l’ordre public, de la santé ou de la moralité publiques, et que l’article 20 du Pacte dispose que toute propagande en faveur de la guerre ou tout appel à la haine nationale, raciale ou religieuse qui constitue une incitation à la discrimination, à l’hostilité ou à la violence sont interdits par la loi,
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youUN-2 UN-2
La loi précise qu'il est « interdit à toute réunion ou manifestation de s'opposer aux ‘constantes nationales’ », ou « de porter atteinte aux symboles de la révolution du 1er novembre [date du commencement de la guerre d'indépendance algérienne vis-à-vis de la puissance coloniale française], à l'ordre public ou la moralité publique ».
I' m leaving in the morninghrw.org hrw.org
133 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.