liquide entourant oor Engels

liquide entourant

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

surrounding fluid

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, formation de bulles dans le liquide entourant l'élément actif d'un désintégrateur de cellules.
What about history?Giga-fren Giga-fren
Le liquide entourant le testicule représente un hydrocèle.
Don' t bother seeing me to the doorLiterature Literature
Leurs regards accrochés l’un à l’autre, il se souleva, sa chair labourant la sienne, sa chaleur liquide l’entourant.
I just wondered who you areLiterature Literature
Par exemple, formation de bulles dans le liquide entourant l’élément actif d’un désintégrateur de cellules.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionGiga-fren Giga-fren
L'infection se propage dans le liquide entourant le cerveau et la moelle épinière et cause des lésions du système nerveux central.
He didn' t say thatCommon crawl Common crawl
Grâce à une étude approfondie des cavités liquides entourant les particules solidifiées, les chercheurs ont pu calculer cette échelle de longueur.
Thought that did not know that?cordis cordis
Une aiguille flexible est insérée dans l'utérus de la mère par l'abdomen afin d'extraire un échantillon du liquide entourant le foetus (liquide amniotique).
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesGiga-fren Giga-fren
Une aiguille flexible est insérée dans l'utérus de la mère par l'abdomen afin d'extraire un échantillon du liquide entourant le foetus (liquide amniotique).
To protect us from the bankGiga-fren Giga-fren
Le gonfleur (102) est conçu pour remonter le dispositif (100; 500) vers la surface d'un liquide entourant le dispositif lors de son utilisation.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementpatents-wipo patents-wipo
Ladite buse (2) sur ledit ou lesdits orifices de lavage est une buse à tourbillon prévue pour créer une rotation dans une colonne de liquide entourant l'outil de lavage.
Allison?Hey, babe, it' spatents-wipo patents-wipo
Les recherches bioclimatologiques ont montré que le liquide entourant les cellules corporelles—le «milieu interne»—est soumis à certaines variations saisonnières quant à la concentration des substances qui'il renferme.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?springer springer
Est également exposé un procédé de réalisation d’une protection résistante aux liquides entourant une extrémité ainsi qu’un ensemble de parties formant une protection résistante aux liquides conçu pour une partie d’extrémité.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un outil (1) de forage d'un puits dans un liquide entourant l'outil qui présente un logement (15) et est relié à un conducteur électrique tel qu'un câble électrique.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?patents-wipo patents-wipo
Alors que la bulle ordinaire est un film sphérique de liquide entourant une poche d'air, une anti-bulle est une coque sphérique d'air contenant du liquide, et elle-même entourée de liquide.
Two years ago nowcordis cordis
Et la seule façon que cela puisse arriver est qu'il y a une couche, ou un Océan d'eau liquide, entourant le noyau rocheux permettant à la couche de glace de glisser autour.
I don' t like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le processus consiste à mélanger les déblais de forage avec une émulsion aqueuse comprenant une ou plusieurs membranes d'huile-liquide entourant un composé d'échelle nanométrique comprenant du fer, du magnésium ou les deux.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofpatents-wipo patents-wipo
Ré-aspirée à bord du TARDIS, Martha est transportée avec le Docteur et Donna vers une destination inconnue, alors que le liquide entourant la main coupée du Docteur commence à entrer en ébullition.
Heavier paper (#lbWikiMatrix WikiMatrix
La néphrite interstitielle, également appelée néphrite tubulo-interstitielle, est une inflammation de la région du rein appelée interstitium, qui consiste en un ensemble de cellules, de matrice extracellulaire et de liquide entourant les tubules rénaux.
Just a minute, HenryWikiMatrix WikiMatrix
Par la suite, les gouttelettes enveloppent la substance biologique pour constituer un film liquide entourant le tissu et passent à l'état solide, ce qui débouche sur une encapsulation de la substance biologique dans des capsules d'un volume minimal.
Refusal by the Commissionpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un appareil destiné à l'élimination des bulles d'air et au dégazage d'un liquide, qui comprend un tube doté d'une lumière creuse et d'une paroi perméable au gaz et imperméable au liquide entourant la lumière.
Your subconscious is trying to tell you to listenpatents-wipo patents-wipo
Bien que la présence d'une barrière gliale efficace nous ait empêché de contrôler les concentrations ioniques dans le liquide entourant le neurone sensitif, nous avons pu perfuser les tissus avec des agents chimiques connus pour bloquer les processus membranaires ioniques.
It' s better if you go back insideGiga-fren Giga-fren
Ce dispositif comprend un tube (1) ayant une valve à l'extrémité inférieure du tube (1) qui, lorsqu'elle vient en contact avec une surface, s'ouvre pour permettre au liquide entourant le tube de mesure (1) d'entrer dans le tube de mesure (1).
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?patents-wipo patents-wipo
La quantité de bêta-amyloïde dans le liquide entourant le cerveau et dans la moelle épinière baisse chez les personnes âgées, dont les périodes de sommeil sont habituellement plus brèves que chez les jeunes, et caractérisées par des interruptions fréquentes.
Richie, this is great!not-set not-set
Europe interagit avec le champ magnétique de Jupiter, et en regardant comment ces fissures dans la glace, que vous pouvez voir sur cette simulation, se déplacent, nous avons très fortement inféré qu'il y avait un océan de liquide entourant l'entière surface d'Europe.
I know how humiliating that admission isQED QED
On peut dissoudre le gaz dans le liquide de traitement et mettre ledit liquide en contact avec les fibres, ou l'introduire dans une cuve de traitement, puis le laisser se diffuser à travers une couche liquide entourant les fibres jusqu'aux sites de réaction.
That' s a nice beltpatents-wipo patents-wipo
540 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.