liste à faire oor Engels
liste à faire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to do list
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il relut la liste « À faire » et fut satisfait de constater qu’il n’avait absolument rien oublié.
It' il arrive within # arnsLiterature Literature
Les éléments de la Liste à faire peuvent être triés par: date d'échéance, priorité ou catégorie.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?WikiMatrix WikiMatrix
On coche des trucs de notre liste " À faire avant de mourir ".
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce petit programme fournit une liste "à faire" par répertoire.
You can stick it in your earCommon crawl Common crawl
Le DVR reçoit la liste 'à faire' sur l'Internet et stocke la liste 'à faire'.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?patents-wipo patents-wipo
Et c'est la dernière chose sur ma liste " à faire avant de mourir ".
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Président a ensuite invité le premier orateur inscrit sur sa liste à faire sa déclaration.
Well, here' s my cell numberUN-2 UN-2
Ouais, c'est dans ma liste " à faire ".
It will spread like wildfireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On en a encore vingt-sept sur la liste à faire d’ici à ce soir.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Donnez-lui des listes à faire, et il est content.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesLiterature Literature
La liste 'à faire' indique les heures d'enregistrement et les canaux pour chaque programme.
You might even be intelligentpatents-wipo patents-wipo
Elle a dit quoi pour la liste " à faire "?
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a, euh... des choses | sur la liste à faire.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le serveur renvoie la liste 'à faire' au DVR sur l'Internet.
Is this a check- up or a concert?patents-wipo patents-wipo
Exhortez-les à choisir une ou deux activités de cette liste à faire chaque semaine du mois prochain.
Hey, open up Samuel' s feedLDS LDS
Je suppose que c'est pour ça que j'étais sur sa liste " à faire ".
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, on dirait que papa a mis la mis sur ma liste " à faire ".
Emmaus when Jesus suddenly appears to themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sur notre liste à faire avant de déménager.
may we praise you in union with themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essayez à tous les jours de rayer deux ou trois articles sur votre liste « À faire ».
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualCommon crawl Common crawl
Quelqu'un vient de prendre la tête de ma liste " à faire ".
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Président a ensuite invité le premier orateur inscrit sur sa liste à faire sa déclaration
We are joining in the huntMultiUn MultiUn
On a seulement eu cinq tâches sur notre liste à faire tomber, mais il est totalement un fort candidat.
There is no difference between men and womenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors je lui ai donné des listes à faire, encore et encore, et un jour je lui ai donné la liste
postal and e-mail addressesQED QED
Un homme est " sexy " avec une liste " à faire ", des schémas de circuits, et les bons outils pour démarrer un camping car norvégien.
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'étais ajoutant Dracula à ma liste à faire et en essayant de ne penser à combien de temps cette liste a été faire.
Two Three, roger thatLiterature Literature
23417 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.