mal guidé oor Engels
mal guidé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
misdirected
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J’en suis arrivé à croire que vous étiez mal guidé, peut-être par R.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
Il est mal guidé, mais il a quelque chôse.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le lieutenant Hawkes vous a mal guidé?
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons vaincu une bande de mercenaires mal guidés.
I never pegged her for a cutter, that' s allLiterature Literature
Personne ne devrait mépriser le jeune homme mal guidé qui avait jeté cette bombe.
This way, please!Literature Literature
Crochet nous a peut-être mal guidés, mais on peut passer la jungle au peigne fin.
Makes people uncomfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je crains que les dieux t'aient mal guidée alors
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà ce qu'on appelle un missile mal guidé.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERted2019 ted2019
Mais en fait, d’après Vergere, Luke avait été mal guidé par son propre ego.
It may not be our systemLiterature Literature
Il fit plusieurs enjambées aussi désarticulées que s’il avait été un pantin mal guidé.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
Est ce que je nous ai déjà mal guidés?
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce gouvernement était mal guidé et négligent... mais surtout corrompu.
Isn' t that odd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je les ai mal guidés.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On l’imagine sans mal guider le navire sur les fortes vagues noires.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
T'ai-je déjà mal guidé?
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon pauvre, roux mal guidé de fils.
Let' s spare the world you on the roads, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Nous avons été mal guidés, murmura Grame.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursLiterature Literature
Nous avons des missiles bien guidés et des hommes mal guidés.”
Take your seats, pleasejw2019 jw2019
En ce cas, le mal guide le bien
Who works out in # minutes?Literature Literature
Votre vieille carte vous a quand même mal guidé.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsLiterature Literature
Comme je regrette d’avoir été si mal guidé, quand j’avais vingt ans.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Avançant à tâtons, terrifiés, mal guidés... par delà des champs de massacre... par delà les corps des morts
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseopensubtitles2 opensubtitles2
Avec un tel préjudice en ligne de mire, nous avons déjà beaucoup de personnes mal guidées qui agissent seules.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECQED QED
Enfin, il a précisé que c' était ma mauvaise influence, que tu es une gamine futée, juste mal guidée
He' s showing me a book, and he' s learning Dutchopensubtitles2 opensubtitles2
967 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.