malt d'orge oor Engels

malt d'orge

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

barley malt

Ce malt d'orge est caractérisé par une désagrégation et une fermentation peu importantes.
This barley malt is characterised by low solubility and fermentation.

malt

verb noun

Deux facteurs ont entraîné le repli de l'utilisation de malt d'orge et d'orge brassicole.
Two reasons are responsible for the lower usage of barley malt and malting barley.

Soortgelyke frases

sirop de malt d'orge
barley malt syrup

voorbeelde

La plupart des empâtages sont faits à partir de malt d'orge.
Most mashes are made from malted barley.

Les valeurs relatives au moût conventionnel produit à partir du malt d'orge figurent dans le tableau ci-dessous
The following table shows Congress Wort values produced from barley malt

a) Malt d'orge, non torréfié, présenté sous forme de farine
(a) Barley malt, unroasted, in the form of flour

Le Canada est également un important producteur d’orge de maltage et de malt d’orge.
Canada is also a leading producer and exporter of malting barley and barley malt.

Ce malt d'orge est caractérisé par une désagrégation et une fermentation peu importantes.
This barley malt is characterised by low solubility and fermentation.

malt d'orge malt d'orge malt d'orge malt d'orge malt d'orge
barley malt barley malt barley malt barley malt barley malt

Cette bière de malt d’orge est produite dans l’aire visée au point 4 depuis le XVIe siècle.
This malt beer has been brewed in the area referred to under point 4 since the sixteenth century.

Radicelles de malt d'orge enrichies en composants fonctionnels et leur procede de production
Functional component-enriched barley malt rootlets and process for producing the same

a) Malt d'orge, non torréfié
(a) Barley malt, unroasted

Ces bières sont faites typiquement de 70% de malt d'orge et de 30% de blé.
These beers are typically made with 70 percent malted barley and 30 percent wheat.

Le plus grand exportateur de malt orge (non grillé) vers la Corée du Sud est l'Australie.
The largest exporter of malt (not roasted) barley to South Korea is Australia.

des produits fabriqués à partir d'une liste de matières premières prescrites (malt d'orge, houblon, levure et eau).
A Member State requires all imported caravans to have a special licence.

Pour la bière, l’un des intrants est le malt d’orge, qui est importé en franchise.
For beer one of the inputs is barley malt, which is imported duty free.

Par exemple: vinaigre de malt d’orge, flocons d’avoine.
For example: barley malt vinegar, oats flakes.

Huile de malt d'orge contenant des substances vegetales associees a des ceramides, et procede de fabrication associe
Barley malt oil containing vegetable ceramide-associated substances and process for producing the same

malt d’orge (plusieurs variétés d’orge malté entrent dans le procédé de fabrication),
malt barley (various types of malt barley are used for brewing);

Malt d'orge
Barley malt

40 * 21.06 A ET B LEVURES NATURELLES * FABRICATION DE BIERE A PARTIR DE MALT D'ORGE
40 * 21.06 A AND B NATURAL YEASTS * PRODUCING BEER FROM MALTED BARLEY

Premièrement, la substitution d'autres grains crus au malt d'orge a augmenté.
Firstly, the substitution of adjunct for barley malt has increased.