mandat des vacataires oor Engels
mandat des vacataires
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
appointment and tenure of temporary members
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Renouvellement de mandat (3) Le mandat des membres vacataires peut être reconduit.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROGiga-fren Giga-fren
5.7 La durée du contrat dépend directement du mandat du consultant/vacataire et des tâches décrites dans le contrat.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementUN-2 UN-2
Par ailleurs, la CESAP a institutionnalisé le système de suivi de l’application par les consultants et les vacataires des mandats, avant l’expiration des contrats.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butUN-2 UN-2
Recrutement de 77 % du personnel national dans les 90 premiers jours du mandat (en qualité de vacataires, conformément à des accords de services spéciaux, en attendant l’achèvement des formalités administratives de recrutement)
I don' t know if IUN-2 UN-2
En 2009, l’UNICEF a établi 8 606 contrats de consultants et de vacataires de durées diverses et pour des mandats et prestations variables, parfois même pour une prestation unique.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyUN-2 UN-2
Constitution 50. Mandat 51. Membres vacataires 52. Exercice des fonctions 53. Rémunération 54. Siège et bureaux régionaux 55. Premier dirigeant 56. Ressources humaines Annexe I Serment professionnel d'un commissaire Affirmation solennelle d'un commissaire Annexe II Définitions Annexe III Serment professionnel et engagement au secret professionnel Affirmation solennelle et engagement au secret professionnel Annexe IV Convocation à une enquête
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.Giga-fren Giga-fren
En ce qui concerne l’emploi des consultants et des vacataires, le Comité a soulevé un certain nombre de questions concernant le paiement d’acomptes, le mandat, le rapport d’évaluation des prestations, la durée maximale d’emploi et l’examen médical requis.
Alright.Well thanks alot for comingUN-2 UN-2
Ce montant a été en partie annulé par un dépassement des crédits inscrits au titre des transports et par l’engagement, non prévu au budget, de deux assistants recrutés sur le plan local en tant que vacataires chargés d’aider les membres du Groupe d’experts, conformément à leur mandat, à recueillir des informations, des documents et d’autres éléments de preuve concernant le financement et le soutien apportés aux groupes armés.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionUN-2 UN-2
41 37.1 Règlements du Conseil du Trésor 37.2 Application Transferts en bloc 37.3 Présomption de transfert de fonctionnaires Traitement à la nomination 38. Traitements Personnel des cabinets de ministres 39. Personnel des cabinets de ministres Autres hauts responsables 40. Nomination par le gouverneur en conseil 40.1 Chef de la fonction publique Exemptions 41. Exemptions Irrégularités et pratiques frauduleuses 42. Examens 43. Refus ou annulation de nomination 44. Usurpation d'identité 45. Obtention illégale de textes d'examen Serments 46. Autorisation de faire prêter serment Rapport au Parlement 47. Rapport annuel 47.1 Rapport du chef de la fonction publique Champ d'application 48. Application PARTIE V - TRIBUNAL DE LA DOTATION DE LA FONCTION PUBLIQUE 49. Constitution 50. Mandat 51. Membres vacataires 52. Exercice des fonctions 53. Rémunération 54. Siège et bureaux régionaux 55. Premier dirigeant 56. Ressources humaines
Retreating from the world and forsaking our friendsGiga-fren Giga-fren
Au Secrétariat de l’ONU, le mandat de l’ombudsman ne s’étend pas aux non-fonctionnaires; cependant, les vacataires, les consultants et d’autres catégories de non-fonctionnaires prennent souvent contact avec le bureau pour essayer de régler des différends à l’amiable.
This is our rescue team.- We came to helpUN-2 UN-2
6.3 Le Bureau de la gestion des ressources humaines fournit des directives générales, vérifie que les départements, les bureaux et les missions respectent toutes les dispositions de la présente instruction administrative et satisfont aux conditions et exigences qui y sont énoncées, et il établit les rapports demandés par l’Assemblée générale sur le recrutement et l’emploi de consultants et de vacataires, qui doivent comporter des informations sur les points suivants : nationalité, sexe, émoluments, durée du contrat, mandat, évaluation de fin de contrat.
It' s a long drive down from the beachUN-2 UN-2
Le gouverneur en conseil peut nommer des vacataires pour un mandat maximal de trois ans lorsqu’il estime que la charge de travail du Tribunal le justifie.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vacataires (6) Le gouverneur en conseil peut nommer des vacataires pour un mandat maximal de trois ans lorsqu’il estime que la charge de travail du Tribunal le justifie.
I' m going to clear my nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans le cadre du mandat de la Mission et des limites des pouvoirs qui lui sont délégués, la Section de la gestion des ressources humaines est chargée de fournir un appui en matière de ressources humaines au personnel civil international et national, y compris aux consultants et aux vacataires.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentUN-2 UN-2
La Section de la gestion des ressources humaines, dont l’effectif autorisé est actuellement de 42 postes (1 P-5, 2 P-3, 9 SM, 2 AN, 19 GN et 9 VNU) est chargée, dans le cadre du mandat de la Mission et des limites des pouvoirs qui lui sont délégués, de fournir un appui en matière de ressources humaines au personnel civil recruté sur les plans international et national, y compris aux consultants et aux vacataires.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onUN-2 UN-2
En 2013, des modifications majeures ont été apportées à la Division des services de contrôle interne et à son mandat : a) le Service de l’évaluation a été détaché de la Division pour devenir la Bureau de l’évaluation en juillet 2013; b) le mandat d’investigation a été élargi pour couvrir les allégations d’actes répréhensibles concernant à la fois le personnel du FNUAP et les vacataires, les partenaires de réalisation et les fournisseurs; et c) il s’agissait de la première année pleine de divulgation des rapports d’audit interne.
Enter new labelUN-2 UN-2
En revanche, on a dépensé plus que prévu a) au titre du personnel recruté sur le plan national parce que les postes d’agent des services généraux recruté sur le plan national ont été pourvus à des classes supérieures à ce qui était prévu au budget, que le taux de vacance était inférieur aux prévisions et que le barème des traitements a été relevé en février 2011; b) pour régler différents types de réclamations; c) au titre des voyages, lesquels ont été nécessaires aux fins de l’exécution du mandat et du fonctionnement de la structure d’appui de la Mission; d) pour construire un entrepôt; e) au titre du recrutement de vacataires qui accomplissent différentes fonctions au sein de la Mission; et f) pour l’achat de matériel, afin de moderniser l’infrastructure informatique.
She enchants the eye that beholds herUN-2 UN-2
18 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.