manière expressionniste oor Engels

manière expressionniste

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

expressionist technique

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je veux réaliser ma peinture dans la manière expressionniste, avec des coups de pinceau larges.
World record?Common crawl Common crawl
Dix lui montra un grand nombre de dessins et de peintures à la tempera à la manière expressionniste.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beLiterature Literature
Donc, bien que marquée à ses débuts par la manière expressionniste de Lovis Corinth ou de Chaïm Soutine, l’œuvre de Kreienbühl a évolué rapidement vers un réalisme sans compromis.
No, we' re PeacekeepersWikiMatrix WikiMatrix
Sur le reste de l’animal a été réalisé un ensemble rayé abondant, structuré, beaucoup plus fin, qui paraît représenter, de manière expressionniste, la masse de poil qui foisonne sur l’avant-train des bisons, en particulier sur leur livrée d’hiver.
Well, if you want, I can change the colourCommon crawl Common crawl
Après 1932, elle délaisse les thèmes amérindiens et son œuvre s’intéresse à la nature qu’elle traite d’une manière de plus en plus expressionniste.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiGiga-fren Giga-fren
Explicitement ou implicitement, des peintres comme Nancy Spero, Georg Baselitz, Herbert Brandl et Denis Savary s’inspirent de sa manière expressionniste.
That' s a nice beltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certains audacieux réalisèrent des projets qui auraient fait rêver les constructivistes (le sanatorium de Druzhba, à Yalta), d’autres ont laissé parler leur imagination d’une manière expressionniste (le Palais du mariage de Tbilissi).
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le début du XXe siècle est marqué par l’émergence de plusieurs courants artistiques dits « expressionnistes » qui cherchent à représenter des expériences, personnelles et protestataires, d’une manière formelle innovante.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneCommon crawl Common crawl
Au début son travail utilise la représentation figurative qu'il traite de manière expressionniste, cherchant à traduire à travers des paysages et des scènes bucoliques, les sensations et les souvenirs de son enfance qui s'est déroulée en grande partie sur le territoire de Villanova d'où est originaire sa famille.
He hasn' t had a drop in two daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicolò opère avec une sensibilité moderne, ses œuvres comportent des couleurs brillantes et lumineuses, tandis que les motifs floraux sont représentés de manière extrêmement expressionniste.
Fast for a biped?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les peintures figuratives de jeunesse (1935-1945), réalisées dans une manière fauve-expressionniste d’allure souvent ensorienne, témoignent d’emblée d’une originalité de la vision et d’un sens peu commun de la couleur.
Oh, well, it' s crowded and all thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anne Russinof est une peintre abstraite américaine dont le travail examine la couleur et la structure d'une manière gestuelle et expressionniste.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En éprouvant de manière presque expressionniste la résistance des matériaux, Matta-Clark anticipe non seulement la destruction future d'une ossature et d'une enveloppe architecturale, mais expérimente le principe de déconstruction de l'intégrité même du bâtiment.
hear his ideas, his visions. write itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discutez de la manière dont les cinéastes expressionnistes allemands ont innové dans les 1920.
Wait, you can' t actually believe in that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sa manière « all-over » d’appliquer ses coloris gris, rouille et noirs sur cette toile prouve que c’est un précurseur dont l’œuvre annonce les techniques picturales des expressionnistes abstraits des années 1950, notamment leur façon d’intégrer la surface de l’œuvre à la composition.
By now you can probably tell how smart I amGiga-fren Giga-fren
La palette de couleurs brillante et expressionniste et la manière impétueuse de peindre rappellent le travail de Pierre Bonnard (1867-1947), l’un des artistes préférés de Leiter.
Really not looking to talk on that topic.HeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce panneau anticipe aussi, de manière étonnante, sur la radicalité des sculptures des expressionnistes allemands des années 1910.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malgré sa rigueur d’objectivation, l’art de Kirkeby peut se regarder aussi dans le miroir lointain de l’impressionniste suédois Carl Fredrik Hill, franchement expressionniste dans la manière, comme dans celui de Manet ou d’un Toulouse-Lautrec avec ce territoire du vêtement féminin.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je voulais travailler sur un style très expressionniste, que le film commence de manière très réaliste, puis qu'il glisse progressivement avec de plus en plus d'éléments d'irréalité.
I told you not to yell at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commandez une copie de l'expressionniste, qui se distingue de manière décisive par la composition de ses pinceaux et de ses images par rapport aux maîtres anciens Après tout, il était membre de l'association d'artistes "Blauer Reiter".
I think she despises me since...I' ve been successfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yvan Theys a développé une peinture figurative expressionniste dans laquelle il insérait éléments abstraits et signes géométriques, d'une manière qui lui est propre.
Officer down.Repeat. Officer downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous sommes bien dans une œuvre expressionniste où l'artiste rend même visibles les repentirs un peu à la manière de De Kooning.
At the end...... he caIled me in to his deathbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les œuvres radicales du proto-expressionniste Richard Gerstl, qui figurent de manière plus visible dans le musée Léopold que dans toute autre collection de musée, sont une expression du rejet radical par Gerstl des lignes et de l’esthétique magnifiques du Jugendstil de Vienne.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rien de bien étrange puisque tous les deux, chacun à leur manière, étaient « petits-fils » de Rembrandt, et surtout, partageaient des inquiétudes expressionnistes très similaires à celles du jeune Antonio Fuentes.
Where' s her dressing- room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La somptueuse Édition d’art de la monographie de Georg Baselitz, peintre contemporain allemand à l’origine du renouveau néo-expressioniste, qui exerça une influence majeure sur la manière d’aborder l’art et l’identité nationale au lendemain de la Seconde Guerre mondiale.
No.This is good... WowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.