En outre, les décisions de recouvrement seraient contraires à l’article 5, paragraphe 4, TFUE, à l’article 135, paragraphe 4, du règlement financier, ainsi qu’à la convention conclue entre les parties, dans la mesure où les conditions matérielles de recouvrement qui y sont énoncées ne sont pas réunies.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Eurlex2018q4 Eurlex2018q4