rouleau pour mise en place des languettes
spline roller
mettre en rouleau oor Engels
mettre en rouleau
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
wrap
Le tapis est ensuite inspecté, puis classé et coupé, mis en rouleaux et enveloppé.
The carpeting is then inspected, graded and cut, rolled and wrapped.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est disponible au mètre ou en rouleau.
i only wish to reinstate the identity of yum jangCommon crawl Common crawl
Tissus étant des produits textiles au mètre vendus en rouleau
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.tmClass tmClass
Et il devra mettre en branle le rouleau de son chariot et ses coursiers, mais il ne l’écrasera pas.
Well, I was coming to that, sirjw2019 jw2019
L'invention concerne en outre une cintreuse à plusieurs rouleaux pour mettre en oeuvre ledit procédé.
Richie, this is great!patents-wipo patents-wipo
La dernière étape, dans les deux méthodes, consiste à mettre la ficelle en rouleaux et à l'emballer en cartons de deux rouleaux appelés ballots.
What' s your life worth now?Answer me?Giga-fren Giga-fren
Jai pris la liberté dapporter plusieurs centaines de mètres de cette corde en rouleaux.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
Des éléments (36) servant à mettre les rouleaux (33) en rotation sont prévus.
his grace the duke and his beautiful new duchesspatents-wipo patents-wipo
En outre, selon les modes de réalisation de la présente invention, un élément de distribution peut être utilisé pour mettre le rouleau en communication fluidique avec un réservoir.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markpatents-wipo patents-wipo
2) Placer le motocycle ou tricycle sur le banc à rouleau ou utiliser une autre méthode pour mettre en marche le banc à rouleau.
Yes.Yes, he was very funny when hewas a kidEurLex-2 EurLex-2
Un ensemble roues d'entraînement (54) est couplé au second rouleau, afin de mettre en rotation le second rouleau lorsque ce rouleau est poussé contre la surface sur laquelle le motif stencil doit être appliqué.
They had a golf tournamentpatents-wipo patents-wipo
Un système pour mettre les pièces en rouleaux comprend (1) un mécanisme permettant de mettre les pièces en vrac sous la forme de rouleaux et d'envelopper ces derniers, (2) un panneau d'interface destiné à l'opérateur et (3) un contrôleur couplant le panneau d'interface destiné à l'opérateur au mécanisme de mise en rouleaux des pièces.
I love you too, sispatents-wipo patents-wipo
Ledit second rouleau d'enduction (80) est mis en rotation à l'aide d'un moyen d'entraînement adapté (140), et est directement relié audit second rouleau applicateur (72), audit premier rouleau d'enduction (56) et audit premier rouleau applicateur (46) de manière à mettre en rotation ces rouleaux.
They built the railroad from here to Timbuktupatents-wipo patents-wipo
Procede pour cintrer une tole et dispositif a plusieurs rouleaux pour mettre en oeuvre ledit procede
When I got there, they were closedpatents-wipo patents-wipo
Des rouleaux d'un mètre en pleine mer et de fortes pluies accompagnaient la tempête tropicale.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementGiga-fren Giga-fren
7) Déconnecter le dispositif utilisé pour mettre en marche le banc à rouleau.
Yeah, it is kind of angry butEurLex-2 EurLex-2
Un système d'entraînement de couvercle d'étanchéité peut mettre en prise le rouleau de couvercles d'étanchéité et maintenir un alignement prédéterminé de chacun des multiples couvercles d'étanchéité individuels par rapport à la microplaque.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # topatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé de fabrication de gaines d'impression (10) cylindriques pour rouleaux imprimeurs faciles à mettre en place et à retirer d'un rouleau (22) qui en est le complément.
He was pretty angry, huh?patents-wipo patents-wipo
Le système selon l'invention peut facultativement mettre en œuvre au moins un rouleau refroidi placé le long du trajet du substrat.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?patents-wipo patents-wipo
dit-il en voyant le régisseur mettre le rouleau de papiers sous son bras
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexLiterature Literature
Je le vends en rouleaux de cinquante mètres, à la palette.
I believe in ghostsLiterature Literature
Une éventuelle différence a pour résultat de mettre en contact un rouleau de guidage (318) avec la surface extérieure du tube et son pivotement dans une direction qui permettra de ramener le tube en position alignée.
Hi, Sergeantpatents-wipo patents-wipo
L'invention décrit d'autres moyens de mettre en relation l'orientation des rouleaux de transmission du couple (20) pour conférer à la transmission une sortie unique ou des sorties multiples.
Erroneous entries on certificatespatents-wipo patents-wipo
877 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.