mille terrestre oor Engels

mille terrestre

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

SM

noun symbol

mile

naamwoord

Tous les relèvements sont vrais et les distances sont en milles terrestres.
All bearings are true and distances are in statute miles.

statute mile

naamwoord

Tous les relèvements sont vrais et les distances sont en milles terrestres.
All bearings are true and distances are in statute miles.

voorbeelde

La visibilité au niveau de l'oeil est réduite à 1/2 mille terrestre ou moins.
The visibility at eye level is reduced to 1/2 of a statute mile or less.

Quelle est la différence entre un mille marin et un mille terrestre, dites-moi?
‘What is the difference between a sea and a land mile, tell?’

3SM Ã 6SM (augmentation par 1 mille terrestre) et d.
3SM to 6SM (in increments of 1 statute mile); and d.

Direction (16 points vrais de la rose des vents) et distance approximative(milles terrestres) du volcan c.
Is reported by the public (from reliable sources) to have occurred within the preceding six hours.

◦ Zone de neige avec visibilité pouvant descendre à 3 milles terrestres.
◦ An area of snow with visibility as low as 3 of a statute mile.

• SM - milles terrestres, 0SM à une valeur infinie, fractions inférieures à 3SM 4.
• SM - Statute Miles, 0SM to unlimited, Fractions below 3SM.

3 milles terrestres (5 km) 2 milles terrestres (3 km)
Ramps and Terminal Buildings Dusk and Night Scene Capability

Visibilité de 1,5 mi - La visibilité dominante est donnée en milles et fractions de mille terrestre.
Visibility 1 1/2 miles - The prevailing visibility is given in statute miles and fractions of statute miles.

◦ Visibilité = 6 milles terrestres dans la brume.
◦ Visibility = 6 statute miles in mist.

17,09 le kilomètre (28,44 le mille terrestre), plus 475 pour chaque écluse franchie 958 3.
17.09 for each kilometre (28.44 for each statute mile), plus 475 for each lock transited 958 3.

3/4SM Ã 21/2SM (augmentation par 1/4 de mille terrestre); c.
3/4SM to 21/2SM (in increments of Â1⁄4 statute mile); c.

LE 16 À 0800 UTC VENT : 210° VRAIS À 4 NOEUDS VISIBILITÉ : 8 MILLES TERRESTRES CONDITIONS ATMOSPHÉRIQUES:
The order of the entries corresponds to the order of the layers in the sky condition portion.

La visibilité apparente dans la zone de brouillard doit être de 1/2 mille terrestre ou moins.
The apparent visibility within the area of fog shall be 1/2 of a statute mile or less.

4.9.1.4Â Visibilité Il faut toujours indiquer la visibilité, en milles terrestres.
4.9.1.4 Visibility The visibility, in statute miles, is always included.

Tous les relèvements sont vrais et les distances sont en milles terrestres.
All bearings are true and distances are in statute miles.

3.5.2 à 3.5.2.4), sauf qu'elle réduit la visibilité entre 5/8 de mille et 6 milles terrestres inclusivement.
3.5.2 to 3.5.2.4), except that mist reduces visibility to the range 5/8 to 6 statute miles inclusive.

Celle-ci est rapportée en milles statutaires* ou milles terrestres à des valeurs allant de 0 à 15 mi.
This is reported in statute*, with values from 0 to 15 miles.

Un mille mesuré sur mer - égal à 1 852 m. Un mille terrestre est égal à 1 609 m.
A long, narrow chain of underwater mountains formed when two of the earth’s plates meet and magma swells up to the surface to form a new sea floor.

Les obstacles à la vue sont indiqués seulement quand la visibilité prévue est de 6 milles terrestres ou moins.
• provincial, federal and territorial boundaries; • oceans, coastlines and major lakes.

Les obstacles à la vue sont indiqués seulement quand la visibilité prévue est de 6 milles terrestres ou moins.
On the other hand, obstructions to vision are mentioned only when the visibility is forecast to be 6 statute miles or less.

Si la visibilité est réduite à 1/4 de mille terrestre ou moins, le phénomène sera signalé d'intensité forte (+DS).
If the visibility is reduced to 1/4 of a statute mile or less, the phenomena will be reported as heavy (+DS).

L’épave des deux appareils s’étendait sur une superficie d’environ 1,5 mille terrestre (sm) de longueur sur 0,5 sm de largeur.
The wreckage of the two aircraft spread over an area of approximately 1.5 statute miles (sm) long by 0.5 sm wide.

Si la visibilité est réduite à 1/4 de mille terrestre ou moins, le phénomène sera signalé d'intensité forte (+SS).
If the visibility is reduced to1/4 of a statute mile or less, the phenomena will be reported as heavy (+SS).

LE 14 À 1200 UTC 2e CORRECTION* VENT : 320° VRAIS À 8 NOEUDS VISIBILITÉ : 1/4 DE MILLE TERRESTRE CONDITIONS ATMOSPHÉRIQUES :
THE 14th AT 1200 Z 2nd CORRECTION* WIND: 320o TRUE AT 8 KNOTS VISIBILITY: 1/4 STATUTE MILE ATMOSPHERIC CONDITIONS:

Visibilité recommandée dans le Canada Air Pilot Compte rendu de la visibilité Article Milles terrestres RVR (pieds) Milles terrestres Pieds 1.
Canada Air Pilot Advisory Visibility Visibility Report Item Statute miles RVR in feet Statute miles Feet 1.