missile sol-air portatif tiré à l'épaulé oor Engels

missile sol-air portatif tiré à l'épaulé

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

shoulder-fired anti-aircraft missile

shoulder-fired missile

voorbeelde

Le Groupe est également préoccupé par les informations selon lesquelles de nombreuses armes seraient exportées clandestinement d'Iraq, notamment des missiles sol-air portatifs tirés à l'épaulé
The Group is also concerned about reports indicating that weapons are being smuggled out of Iraq, including shoulder-fired missiles

Le Groupe est également préoccupé par les informations selon lesquelles de nombreuses armes seraient exportées clandestinement d’Iraq, notamment des missiles sol-air portatifs tirés à l’épaulé.
The Group is also concerned about reports indicating that weapons are being smuggled out of Iraq, including shoulder-fired missiles.

Toutes les exportations américaines d'articles ou de services en matière de défense- y compris les armes légères telles que les fusils mitrailleurs, les mitrailleuses, les missiles sol-air portatifs tirés à l'épaulé et les lance-roquettes- doivent être approuvées par le Département d'État
All United States exports of defence articles and services- including small arms and light weapons such as automatic rifles, machine guns, shoulder-fired missile and rocket systems and light mortars- must be approved by the Department of State

Toutes les exportations américaines d’articles ou de services en matière de défense – y compris les armes légères telles que les fusils mitrailleurs, les mitrailleuses, les missiles sol-air portatifs tirés à l’épaulé et les lance-roquettes – doivent être approuvées par le Département d’État.
All United States exports of defence articles and services — including small arms and light weapons such as automatic rifles, machine guns, shoulder-fired missile and rocket systems and light mortars — must be approved by the Department of State.

Comme bien d'autres pays, l'Australie est très préoccupée par la menace qui pèserait sur l'aviation civile si des terroristes ou d'autres acteurs non étatiques parvenaient à se procurer et à employer des missiles sol-air portatifs tirés à l'épaule ou bien des systèmes antiaériens portables (MANPADS
Like many other countries, Australia is very concerned about the threat to civil aviation should terrorists or other non-State actors acquire and use shoulder-fired surface-to-air missiles, or man-portable air defence systems (MANPADS

Comme bien d’autres pays, l’Australie est très préoccupée par la menace qui pèserait sur l’aviation civile si des terroristes ou d’autres acteurs non étatiques parvenaient à se procurer et à employer des missiles sol-air portatifs tirés à l’épaule ou bien des systèmes antiaériens portables (MANPADS).
Like many other countries, Australia is very concerned about the threat to civil aviation should terrorists or other non-State actors acquire and use shoulder-fired surface-to-air missiles, or man-portable air defence systems (MANPADS).

Le travail des États parties à l'OSCE porte principalement sur l'élaboration de mesures de lutte contre la menace des missiles sol-air portatifs tirés à l'épaulé contre des avions civils; sur les documents de voyage, la sécurité, la sécurité des conteneurs, le trafic d'armes légères, la destruction des stocks en excès et les moyens d'empêcher les terroristes de mettre la main sur des matières chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires, ainsi que sur la mise en place d'un réseau de contre-terrorisme
The OSCE participating States are focused on elaborating measures to counter the threat of shoulder-fired anti-aircraft missiles to civilian aircraft; on travel documents, security, container security, the illicit traffic in small arms and light weapons, the destruction of excess stockpiles, and the prevention of access for terrorists to chemical, biological, radiological and nuclear materials; and to establish a counter-terrorism network

Le travail des États parties à l’OSCE porte principalement sur l’élaboration de mesures de lutte contre la menace des missiles sol-air portatifs tirés à l’épaulé contre des avions civils; sur les documents de voyage, la sécurité, la sécurité des conteneurs, le trafic d’armes légères, la destruction des stocks en excès et les moyens d’empêcher les terroristes de mettre la main sur des matières chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires, ainsi que sur la mise en place d’un réseau de contre-terrorisme.
The OSCE participating States are focused on elaborating measures to counter the threat of shoulder-fired anti-aircraft missiles to civilian aircraft; on travel documents, security, container security, the illicit traffic in small arms and light weapons, the destruction of excess stockpiles, and the prevention of access for terrorists to chemical, biological, radiological and nuclear materials; and to establish a counter-terrorism network.