mode de fonctionnement en réseau de faisceaux oor Engels
mode de fonctionnement en réseau de faisceaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
beam park mode
beam-park mode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le procédé consiste à obtenir des informations permettant de déterminer le mode de fonctionnement du second nœud de réseau 120, à comparer les informations obtenues à une valeur de seuil, à déterminer le mode de fonctionnement du second nœud de réseau 120 sur la base de la comparaison effectuée, et à configurer le second nœud de réseau 120 en mode cellulaire ou en mode faisceau, vis-à-vis de l'équipement utilisateur 130, 140, conformément au mode de fonctionnement déterminé du second nœud de réseau 120.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un premier nœud de réseau 110 et un procédé utilisé dans le premier nœud de réseau 110 pour configurer un second nœud de réseau 120 afin qu'il fonctionne soit en mode cellulaire, soit en mode faisceau lorsqu'il communique avec un équipement utilisateur 130, 140.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loanspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également des procédés et des systèmes permettant de faire fonctionner les réseaux acoustiques en mode fréquence orientée combiné à un mode d'orientation de faisceau mécanique, des modes de retard temporel électronique et de formation de faisceau déphasé et des modes d'estimation d'angle de comparaison de phase.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshippatents-wipo patents-wipo
De nombreux systèmes de sonar, tels que ceux des torpilles, sont constitués de réseaux allant jusqu'à 100 éléments qui doivent pouvoir orienter un faisceau (en) avec un angle de vision de plus de 100 degrés et fonctionner à la fois en mode actif et passif.
I' il get you outWikiMatrix WikiMatrix
Il est possible d'améliorer leur mode de fonctionnement en créant des faisceaux d'installations énergétiques renouvelables qui exploitent, grâce à l'utilisation de réseaux intelligents, des technologies de types variés, comme l'éolien, le solaire photovoltaïque, la biomasse et le biogaz ou encore la géothermie et les techniques de stockage de l'électricité;
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEurLex-2 EurLex-2
Dans un premier mode de fonctionnement, le réseau est disposé de manière à introduire un changement de phase dans une partie incidente d'un faisceau de rayonnement, aux fins de transmission de cette partie en direction du détecteur d'informations (23).
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegepatents-wipo patents-wipo
Dans un second mode de fonctionnement, le réseau est disposé de manière à introduire un changement de phase dans une partie incidente du premier faisceau de rayonnement réfléchi, aux fins de diffraction de cette partie en direction du détecteur d'aberration (24).
How far is it to Largo?patents-wipo patents-wipo
Dans un mode de fonctionnement en transmission, le processeur central fournit des signaux de transmission optique aux modules, lesquels commandent la phase et l'atténuation des divers signaux pour effectuer l'orientation voulue du faisceau d'antenne produit par le réseau.
You just drowse away herepatents-wipo patents-wipo
8 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.