mort aux rats oor Engels

mort aux rats

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

rodenticide

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mort-aux-rats
arsenic sesquioxide · arsenic trioxide · arsenic trioxyde · arsenious acid · arsenious anhydride · arsenious oxide · arsenous acid · arsenous acid anhydride · arsenous anhydride · arsenous oxide · crude arsenic · diarsenic trioxide · rat · rat poison · white arsenic

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ils mettent de la mort-aux-rats dedans, répondit-il, et la strychnine renforce leffet du maal*.»
They put rat poison in it, he told her, and the strychnine gives the maal its kick.Literature Literature
Ils ont pris le géant Mort-aux-rats
They’ve got the giant Ratkiller!Literature Literature
Pas de mort-aux-rats chez toi?
There was no rat poison where you lived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette odeur étrange c' est de la mort aux rats
Turns out that funny smell was rat poisonopensubtitles2 opensubtitles2
Tenez, votre gelée c'est de la vraie mort-aux-rats.
This is no fish in aspic, it tastes more like strychnine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, c'est de la mort aux rats.
No, that's rat poison.QED QED
Mélangé à l' alcool... c' est de la saloperie de mort- aux- rats!
You mix it with booze... and you get one hell of a Mickey Finn!opensubtitles2 opensubtitles2
Elle lui a donné de la mort aux rats.
She fed him rat poison.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu veux mourir, pourquoi n’avales-tu pas de la mort-aux-rats ?
If you want to die why don’t you swallow rat poison?Literature Literature
« Toi, dit-il en pointant le doigt sur la Mort aux Rats, t’arrives pas à sentir sa piste ?
‘You,’ he said, pointing to the Death of Rats, ‘you can’t sense a trace of him?Literature Literature
La Mort aux Rats se tenait sur l’étagère derrière elle.
The Death of Rats was on the shelf behind her.Literature Literature
S'il met de la mort-aux-rats, dans ses cheveux, mets-en aussi.
If he puts rat poison in her hair, put rat poison in her hair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insecticide et mort aux rats
Insecticides and rat poisontmClass tmClass
Il s'imagine qu'un peu de mort-aux-rats va suffire.
Thinks a little tracking poison will do the trick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous lui avez fait manger de la mort aux rats.
You fed him rat poison.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as mis de la mort aux rats?
You're trying to poison me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous ai dit que j'ai mis la mort-aux-rats dans la nourriture de Duke.
I told you I put the rat poison in Duke's food.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont pris de la mort-aux-rats.
They ate rat poison, Maura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutôt mourir que d'avaler de la mort aux rats.
I'd rather die than eat poisoned food.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fred a placé de la mort aux rats pour une bonne raison.
Fred has put down rat poison for a reason.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mort aux rats est dans le placard.
Use the poison in the cupboard.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’ai vidé une bouteille entière de mort-aux-rats.
I have consumed a full bottle of Ratkill 30.Literature Literature
Mon pote de l'infirmerie dit qu'il y avait plus de mort-aux-rats que de drogue.
My boy down the infirmary say the shit was more rat poison than it was dope.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez ajouté de la mort-aux-rats là-dedans?
Did you add rat poison to this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
391 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.