mort des suites d'une compétition oor Engels

mort des suites d'une compétition

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

died during competition

sportif qui a perdu la vie lors ou à la suite d'une compétition, à utiliser comme valeur pour le qualificatif P1534 (motif de fin)

voorbeelde

Chez les animaux grégaires, une hiérarchie sociale peut déterminer le statut reproducteur des individus. Suite à la mort d'un individu dominant, les individus subordonnés peuvent entrer en compétition en vue d'améliorer leur statut.
In species with social hierarchies, the death of dominant individuals typically upheaves the social hierarchy and provides an opportunity for subordinate individuals to improve their social status.

Suite à la mort tragique du trailer chinois Yuan Yang pendant la première nuit de la compétition, l’Organisation du Tor des Géants® a décidé d’ouvrir une collecte de fonds en faveur de sa famille. A partir d’aujourd’hui jusqu’au 31 octobre vous pourrez tous contribuer à cette collecte spontanée, en versant votre contribution sur le compte courant au nom de Valle d’Aosta Trailers s.s.d.r.l. – Via Roma 98, 11013 Courmayeur (AO).
After the tragic decease of the Chinese trailer Yuang Yang during the first night of the competition, the organisation of the Tor des Géants® has decided to open a fund raise in favour of his family.From today until the 31st October everybody can deposit one's proper donation on this account registered as "società Valle d'Aosta Trailers s.s.d.r.l - Via Roma 98, 11013 Courmayeur (AO)"