moyen de transmission du courrier oor Engels

moyen de transmission du courrier

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

mail conveyance

voorbeelde

Cyberbulletins Les cyberbulletins constituent un moyen de communication qui permet la transmission de renseignements à une courte liste de personnes au moyen du courrier électronique.
E-newsletters are a communication forum for disseminating information to a short list audience via e-mail.

2 Conséquences des erreurs Un contrôle inadéquat de la réception de l'argent et autres valeurs d'entrée ou le défaut d'assurer les moyens les plus économiques de transmission du courrier pourraient entraîner des pertes financières importantes et des pertes de temps aux employés.
Consequence of Error 2 Errors in monitoring the receipt of money or other valuables or failure to ensure that the most economical means are used for transmission of mail could cause some financial loss or some loss of work time.

L'invention concerne un projet et un procédé de transmission de courrier électronique, au moyen de la combinaison unique du numéro de téléphone d'un destinataire direct (utilisé en tant que sous-domaine d'un domaine primaire) avec un identificateur accessible convenable.
The present invention discloses a scheme and method for the transmission of electronic mail using the unique combination of the telephone number of the intended recipient (employed as the subdomain of a primary domain) together with an appropriate accessible identifier.

Lorsqu' une BCN est avisée par téléphone que ses données ne sont pas parvenues à temps, elle envoie les données manquantes sans délai, au moyen du canal de transmission ENSD, par courrier électronique (CebaMail), par télécopieur ou par tout autre moyen de transmission convenu avec la BCE
On an NCB receiving notice by telephone that data have not arrived on time, the NCB concerned shall send the missing data without delay, either via the ENSD channel of communication, by electronic mail (CebaMail), by fax or by any other transmission means agreed with the ECB

Lorsqu'une BCN est avisée par téléphone que ses données ne sont pas parvenues à temps, elle envoie les données manquantes sans délai, au moyen du canal de transmission ENSD, par courrier électronique (CebaMail), par télécopieur ou par tout autre moyen de transmission convenu avec la BCE.
On an NCB receiving notice by telephone that data have not arrived on time, the NCB concerned shall send the missing data without delay, either via the ENSD channel of communication, by electronic mail (CebaMail), by fax or by any other transmission means agreed with the ECB.

En effet, les serveurs de messagerie électronique attribueraient les adresses Internet Protocol (IP) [protocole Internet (IP)] physiques aux adresses de courrier électronique, Google authentifierait l’expéditeur et, le cas échéant, également le destinataire d’un courrier électronique, à l’aide du mot de passe, de l’adresse de courrier électronique ou du numéro d’identifiant, et dirigerait la transmission des signaux au moyen des protocoles Internet utilisés dans une mesure suffisante pour permettre un contrôle.
The email servers assign the physical Internet Protocol (IP) addresses to email addresses, Google authenticates the sender of an email and, in some cases, the recipient, too, by means of the password, email address or identifying number and, by means of the internet protocols used, directs the conveyance of signals to an extent sufficient to support the assumption of control.

Services de transmission de données et d'informations par le biais de moyens informatiques, du câble, d'un téléscripteur, du télécourrier, du courrier électronique, de la télévision, de micro-ondes, du laser et/ou de satellite de communications
Services for the transmission of data and of information by electronic computer, cable, teleprinter, teleletter, electronic mail, television, microwave, laser beam and/or communications satellite means

En vue d'une modernisation de la gestion, il y a lieu de prévoir la transmission des informations requises par la Commission au moyen du courrier électronique.
With a view to modernising management, the information required by the Commission should be sent by electronic mail.

(7) En vue d'une modernisation de la gestion, il y a lieu de prévoir la transmission des informations requises par la Commission au moyen du courrier électronique.
(7) With a view to modernising management, the information required by the Commission should be sent by electronic mail.

(12) En vue d'une modernisation de la gestion, il y a lieu de prévoir la transmission des informations requises par la Commission au moyen du courrier électronique.
(12) With a view to modernising management, the information required by the Commission should be sent by electronic mail.

(9) En vue d'une modernisation de la gestion, il y a lieu de prévoir la transmission des informations requises par la Commission au moyen du courrier électronique.
(9) With a view to modernising management, the information required by the Commission should be sent by electronic mail.