neurodéveloppement oor Engels
neurodéveloppement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
neurodevelopment
La minimisation de l'énergie libre a également des implications sur l'apprentissage, le neurodéveloppement et l'évolution.
Aside from action and perception, the minimisation of free-energy also has implications in learning, neurodevelopment and evolution.
neural development
neural growth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Neurodéveloppement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Neurodevelopment
La minimisation de l'énergie libre a également des implications sur l'apprentissage, le neurodéveloppement et l'évolution.
Aside from action and perception, the minimisation of free-energy also has implications in learning, neurodevelopment and evolution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La présente invention concerne une lipase stimulée par sel biliaire humaine recombinante (rhBSSL) pour utilisation dans le traitement d'un nourrisson humain présentant un risque de restriction de croissance ou de retard du neurodéveloppement.
[ Stammering ]patents-wipo patents-wipo
• Une dose de méthamphétamine peut causer des problèmes à long terme chez la progéniture (anglais seulement) Utilisant des souris, le Dr Peter Wells, un chercheur financé par les IRSC de l'Université de Toronto, a découvert qu'une seule dose de méthamphétamine prise par la mère peut causer des problèmes de neurodéveloppement à long terme chez ses rejetons, y compris une réduction de la fonction motrice.
Quite a lot of time offGiga-fren Giga-fren
Les inhibiteurs de Mdm2 et Mdm4 et/ou les inhibiteurs de PSD-95 de l'invention sont envisagés pour une utilisation dans le traitement de troubles neurologiques, troubles du neurodéveloppement, et troubles psychiatriques.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteepatents-wipo patents-wipo
L'explication la plus simple en serait que, le neurodéveloppement étant un processus évolutif au cours de la vie, la schizophrénie surviendrait comme une conséquence d'aberrations de ce processus pouvant intervenir à des stades différents de la vie.
I will not listen to youpmc pmc
Le microbiome humain est une interface entre nos gènes et nos antécédents d'exposition à un environnement; l'analyse de nos microbiomes nous offre donc la possibilité de regarder autrement notre neurodéveloppement, nos phénotypes comportementaux en influant sur des processus complexes comme la connaissance, la personnalité, l'humeur, le sommeil et l'alimentation et peut-être même sur des maladies psychiatriques allant des troubles affectifs à l'autisme.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to mepmc pmc
Cette carence peut avoir un impact sur le neurodéveloppement.
Sorry I wasn' t there to back you upLiterature Literature
Seulement un projet a été accepté pour financement. Les Docteurs Stephen Matthews (Université de Toronto) et Michael Meaney (Université McGill) ont reçu une subvention de 3 750 000 $ pour une période de 5 ans pour leur projet : « Adversité maternelle, vulnérabilité et neurodéveloppement ».
The Slovak RepublicGiga-fren Giga-fren
Cette invention concerne également des méthodes pour favoriser le neurodéveloppement et retarder une grossesse prématurée par l'administration à un mammifère d'une quantité efficace d'un composé contenant de la cytosine ou de la cytidine, d'un composé contenant de la créatine, d'un composé contenant de l'adénosine et augmentant le taux d'adénosine, d'acides gras oméga 3 ou de combinaisons de ceux-ci.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativepatents-wipo patents-wipo
La minimisation de l'énergie libre a également des implications sur l'apprentissage, le neurodéveloppement et l'évolution.
Thee can search uscordis cordis
L'inhalation précoce des corticostéroïdes est associée à des bénéfices pulmonaires, mais son effet sur la survie dans DBP et sur le neurodéveloppement reste incertain.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamidecordis cordis
Même si la a toxicologie des PBDE n'est pas totalement connue, quelques études sur le PentaBDE ont mis en évidence une toxicité reproductive, une toxicité sur le neurodéveloppement et des effets sur les hormones thyroïdiennes
The offers were therefore rejectedMultiUn MultiUn
Les composantes dudit temps de pause sont analysées en vue d'une aide au diagnostic des troubles neuropsychiatriques, en particulier des troubles du neurodéveloppement, ou des troubles induits par des lésions cérébrales.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerpatents-wipo patents-wipo
D’autres effets nocifs sur la santé (par exemple, altération de la reproduction ou du développement, perturbation endocrinienne, altération du neurodéveloppement, immunotoxicité, etc.) associés à une exposition à l’APFO chez l’être humain ont également été signalés.
I forbid you to acceptUN-2 UN-2
c) La loi de 2013 sur le Fonds pour la protection des personnes handicapées et le neurodéveloppement a été adoptée par le Parlement sous le numéro 52/2013;
She has her duty as a NoroUN-2 UN-2
Des études de toxicologie ont mis en évidence une toxicité reproductive, une toxicité sur le neurodéveloppement et des effets sur les hormones thyroïdiennes des organismes aquatiques et des mammifères.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingUN-2 UN-2
En raison de leur tendance à mettre les mains à la bouche, les nourrissons et les enfants en bas âge ont une charge corporelle de BDE-209 et d’autres PBDE plus élevée que les adultes et sont identifiés comme des groupes vulnérables susceptibles d’être à risque, en particulier du fait de la toxicité pour le système neuroendocrinien et le neurodéveloppement observée dans les études chez les animaux (UNEP/POPS/POPRC.10/10/Add.2).
She knew.She was-- She gave me this lookUN-2 UN-2
Modification de la loi de 2013 sur le Fonds pour la protection des personnes handicapées et le neurodéveloppement.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentUN-2 UN-2
Dispositif électronique pour le traitement de la fatigue, des troubles du sommeil, des troubles de l'attention, de l'anxiété, du stress, de la dépression, de la douleur, des troubles neurodégénératifs, des troubles du neurodéveloppement, de l'épilepsie, le trouble de stress post-traumatique et les traumatismes cérébraux
I would liketo welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencytmClass tmClass
Détection des troubles du neurodéveloppement fondée essentiellement sur l'observation et le suivi;
He wants a penUN-2 UN-2
Des études de toxicologie ont mis en évidence une toxicité reproductive, une toxicité sur le neurodéveloppement et des effets sur les hormones thyroïdiennes des organismes aquatiques et des mammifères
Just get her homeMultiUn MultiUn
L'invention fournit des procédés pour traiter des troubles de syndrome X fragile et/ou d'autres troubles du neurodéveloppement en administrant des modulateurs de kinase activée par la p21 (PAK) à un patient souffrant de, susceptible de et/ou présentant un ou plusieurs symptômes de FXS et/ou d'autres troubles du neurodéveloppement.
And I wanted to see if i was any good at itpatents-wipo patents-wipo
Recherche en matière grise pour aider les personnes présentant des troubles du neurodéveloppement En examinant ce qui peut mal fonctionner dans la façon dont notre matière grise se développe, Evelyn Lambe, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en physiologie du développement cortical, travaille à déterminer comment ce développement est lié à des affections comme la schizophrénie, l’épilepsie, l’autisme et le trouble déficitaire de l’attention. Le cortex cérébral, « matière grise » du cerveau humain, est essentiel à la capacité d’une personne de toucher, de voir, de bouger, de sentir, d’entendre et de se concentrer, en plus d’accomplir ces choses qui font partie de ce qui définit l’être humain – comme le rire et la pensée abstraite.
Okay, then I' d Iike a roomGiga-fren Giga-fren
L’Équipe de soins de santé primaires a créé un Centre de santé pour les jeunes afin d’appuyer le Service de psychologie clinique et d’essayer d’optimaliser l’état de santé et de bien-être des enfants chez lesquels des troubles du neurodéveloppement ont été diagnostiqués et de leur famille.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.UN-2 UN-2
Le développement des interventions précoces, l’extension du réseau d’appui aux enfants présentant des troubles du neurodéveloppement et l’amélioration de l’accessibilité physique aux établissements d’enseignement sont actuellement en cours de réalisation dans le but de garantir l’égalité d’accès à l’éducation aux élèves présentant des troubles majeurs de l’appareil locomoteur.
Medical products, appliances and equipmentUN-2 UN-2
L'analyse de nombreuses cohortes a fini par démontrer que les enfants doivent consommer au moins deux plats à base de poisson par semaine qui sont riches en acides gras afin de garantir un bon neurodéveloppement.
Good, but you gotta have the porkcordis cordis
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.