nous deux oor Engels

nous deux

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

both of us

Je veux faire ce qui est meilleur pour nous deux.
I want to do what's best for both of us.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

majorité des deux tiers des suffrages
two-thirds majority vote
il a descendu son verre en deux secondes
he downed his drink in two seconds flat
la plus grande de deux longueurs
whichever is the higher
Les Deux Anglaises et le continent
Two English Girls
tous/toutes les deux
both
règle limitant à deux ans l'objet des poursuites
two-year prosecution rule
mesure des rapports de deux grandeurs électriques
measurement of the ratios of two electrical quantities
conteneur-éjecteur de sous-munitions dans les deux configurations de planeur et d'aérodyne
free-flying submunition dispenser
dépoli sur les deux côtés
double-etched

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucune de nous deux ne va bien.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
—Lady Samos, vous n’êtes pas autorisée à venir ici, dit Chaton, qui se dresse toujours entre nous deux.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidLiterature Literature
Aie confiance en nous deux
This is a prime exampleopensubtitles2 opensubtitles2
Elle a dit qu'on irait déjeuner pour fêter ça le lendemain, rien que nous deux.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Rien d'autre n'a d'importance excepté nous deux, Abby.
You call this a date?Literature Literature
Juste nous deux.
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jétais inquiet et effrayé, mais je me disais constamment que jétais injuste avec nous deux.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodLiterature Literature
Elle saisit une photo de nous deux enfants, où nous portions des robes jaune pâle identiques
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
L'échec de notre mariage vient de nous deux.
They still wear diapersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je compris en cet instant laquelle de nous deux avait été la plus forte.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Literature Literature
– Certaines choses sont plus importantes que nous deux, dit-elle avec un sourire.
I' ve been among them beforeLiterature Literature
A nous deux, Starrozilla!
Lights are low, she' s on fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Où pourrais-je aller pour qu’on ne puisse entendre aucune de nous deux ?
Andif somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Après tout, Stuttgart est une ville importante pour nous deux.
I think she despises me since...I' ve been successfulLiterature Literature
Je sais très bien qui est le plus chanceux de nous deux.
is it possible we can get back to our gameLiterature Literature
On ne sait jamais où nous en sommes nous deux.
You look great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait à peine assez de place pour nous deux.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
Il s'agit d'un procédé breveté Que personne ne peut effectuer, Que nous deux.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Joue pour nous deux. "
Rise and shine, boys and girlsOpenSubtitles OpenSubtitles
Personne, c'était juste nous deux.
¿ What happens you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne reste que nous deux maintenant.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Il n’y a pas assez de place pour nous deux
They' re busyLiterature Literature
Il me semble que du changement sera le mieux pour nous deux.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Sandy s’en fichait : elle s’aimait déjà suffisamment pour nous deux.
The cops are all overtown, hitting every business we ownLiterature Literature
A ce moment-là, l’un de nous deux va rester derrière le moniteur de contrôle sans intervenir.
An intruder!Common crawl Common crawl
337650 sinne gevind in 827 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.