numéro de série oor Engels
numéro de série
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
serial number
en
A number assigned to a specific inventory item to identify it and differentiate it from similar items with the same item number.
L'utilisateur donne un numéro de série au télé-vendeur (204) ou envoie le numéro de série au serveur.
The user reads a serial number to the telemarketer at (204) or supplies the serial number to the return server.
S/N
SERNO
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
batch number · schedule number · sequence number · sequential number · ser no · serial batch number · serial code · serial no.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numéro d'article commercial international Poids net, en kilogrammes Date d'abattage/de conditionnement Numéro de série
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedMultiUn MultiUn
un numéro de série permettant d'identifier chaque régime;
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyEurLex-2 EurLex-2
Il porte en outre un numéro de série, imprimé ou non, destiné à l'individualiser.
Let me walk you outEurLex-2 EurLex-2
icSerialNumber indique le numéro de série du CI défini dans la norme EN 726-3.
Who would that be?UN-2 UN-2
— Ça vous ennuierait que je note leur numéro de série ?
You had pigeons all over youLiterature Literature
Voici le modèle et le numéro de série
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneopensubtitles2 opensubtitles2
— Le numéro de série doit être peint sur l’empennage, dit doucement Steiger, avec l’accent de la prière.
Eendracht could do with talent like thatLiterature Literature
g) Le numéro de série ou de lot attribué par le fabricant
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsMultiUn MultiUn
(code de l’État membre/année de référence/numéro de série de l’année de référence)
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEurLex-2 EurLex-2
— première subdivision: numéro de série de la feuille imprimée,
Let' s stay some more.I' il concentrateEurLex-2 EurLex-2
Pas de numéro de série.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numéro de série de la station d'épuration de bord:
What games are you good at?EurLex-2 EurLex-2
Le numéro de série est composé des éléments suivants:
You' ve a pointEurLex-2 EurLex-2
On a obtenu un numéro de série.
Train tickets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contrôle des numéros de série
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEurLex-2 EurLex-2
- première connexion à une UEV (date, heure, numéro d'homologation de l'UEV, numéro de série de l'UEV),
You haven' t changed a bitEurLex-2 EurLex-2
le numéro de série ou la date de fabrication de l'article ou les deux; et
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herEurLex-2 EurLex-2
Le SIS II permet l'introduction de numéros de série autres que le BIC.
The sprinkler systems didn' t workeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mais comme il ne parvenait pas à localiser le numéro de série, l’homme devint suspicieux.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
— On dirait des numéros de série, opina Matías
You pulled it out, girl!Literature Literature
Chaque formulaire T2M porte un numéro de série destiné à l'individualiser.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurLex-2 EurLex-2
DVCE antérieur: si une DVCE a été délivrée antérieurement, veuillez indiquer le numéro de série du présent certificat.
No one run faster than meEurLex-2 EurLex-2
Détail du message; numéro de série du message pour l'année en cours
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingEuroParl2021 EuroParl2021
De cette façon, ils produisirent beaucoup de chequiers avec le même numero de serie.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) article no —numéro de série de l'article en question,
That part I likeEurLex-2 EurLex-2
36766 sinne gevind in 855 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.