obligation de Sa Majesté oor Engels
obligation de Sa Majesté
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
binding on Crown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obligation de Sa Majesté Terminologie proposée 40.
Speaking Spanish) Good gameGiga-fren Giga-fren
Obligation de sa majesté La LACC lie la Couronne, que ce soit la Couronne fédérale ou provinciale.
For filtering or purifying beverages other than waterGiga-fren Giga-fren
Obligation de Sa Majesté 75.
It' s probably just guiltGiga-fren Giga-fren
SA MAJESTÉ Obligation de Sa Majesté 3.
I don' t get itGiga-fren Giga-fren
Sa majesté Obligation de Sa Majesté 3. La présente loi lie Sa Majesté du chef du Canada ou d'une province.
What' s cooking?Giga-fren Giga-fren
SA MAJESTÉ 2.1 Obligation de Sa Majesté 2.1 La présente loi lie Sa Majesté du chef du Canada ou d’une province.
Pick a new spotGiga-fren Giga-fren
Obligations de Sa Majesté du chef de la province RÉSUMÉ DE L’ÉTUDE D’IMPACT DE LA RÉGLEMENTATION (Ce résumé ne fait pas partie du Règlement.)
Who do you want?Giga-fren Giga-fren
« droits de douane » "customs duties" « taxes d'accise » "excise taxes" « taxe sur les produits et services » "goods and services tax" « transformation » "process" Obligation de Sa Majesté
How was your first day in charge?Giga-fren Giga-fren
Comme elle était chanteuse à l’Opéra, nous étions obligés de prévenir Sa Majesté avant d’informer la presse.
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Je lui représentais qu’il était obligé de supplier Sa Majesté Catholique d’envoyer un ordre pour empêcher ce meurtre.
You Iike destroying things?Literature Literature
Quelle que soit l’issue, quelles que soient mes obligations, le royaume de Sa Majesté sera protégé.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLiterature Literature
«Je suis obligé de naissance à Sa Majesté.»
Everything is so clean and wonderfulLiterature Literature
—«Je suis obligé de naissance à Sa Majesté», dit Émile.
Malformed URL %Literature Literature
On ajoutera qu'une certaine protection contre l'éventualité d'une législation discriminatoire est d'ores et déjà assurée par l'actuelle Constitution, laquelle stipule que le Gouverneur ne peut donner son accord à un projet de loi qui lui paraît incompatible avec une obligation de Sa Majesté ou du Gouvernement de Sa Majesté du Royaume-Uni envers un autre État, une autre puissance ou une quelconque organisation internationale.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskUN-2 UN-2
On ajoutera qu'une certaine protection contre l'éventualité d'une législation discriminatoire est d'ores et déjà assurée par l'actuelle Constitution, laquelle stipule que le Gouverneur ne peut donner son accord à un projet de loi qui lui paraît incompatible avec une obligation de Sa Majesté ou du Gouvernement de Sa Majesté du Royaume-Uni envers un autre État, une autre puissance ou une quelconque organisation internationale
I' d do anything for youMultiUn MultiUn
Paragraphe 3(3) - Obligation de Sa Majesté Le paragraphe 3(3) précise que si une disposition de la partie IX de la Loi sur la taxe d’accise lie Sa Majesté du chef du Canada ou d’une province, cette disposition, dans la mesure où elle s’applique dans le cadre d’un texte législatif autochtone, ainsi que toute disposition de ce texte qui y correspond lient Sa Majesté du chef du Canada ou d’une province pour l’application de ce texte.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meGiga-fren Giga-fren
Obligation de Sa Majesté (3) Si une disposition de la partie IX de la Loi sur la taxe d'accise lie Sa Majesté du chef du Canada ou d'une province, cette disposition, dans la mesure où elle s'applique dans le cadre d'un texte législatif autochtone, au sens des paragraphes 11(1) ou 12(1), ainsi que toute disposition de ce texte qui y correspond, lient Sa Majesté du chef du Canada ou d'une province pour l'application de ce texte.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doGiga-fren Giga-fren
(2) Il ne peut être accordé de garantie au nom de Sa Majesté pour l’exécution d’une obligation de l’Administration.
I thought you liked, dearCommon crawl Common crawl
(2) Il ne peut être accordé de garantie au nom de Sa Majesté pour l’exécution d’une obligation de l’institution.
I' m taking him outCommon crawl Common crawl
Interdiction de garanties (2) Il ne peut être accordé de garantie au nom de Sa Majesté pour l'exécution d'une obligation de l'Institut.
Chuck, go get helpGiga-fren Giga-fren
Je vous serai obligé de transmettre à Sa Majesté la Reine Margrethe II les vœux déférents que je forme pour elle-même, pour sa famille et tout le peuple danois.
Follow me or perish, sweater monkeysvatican.va vatican.va
Interdiction de garanties (2) Il ne peut être accordé de garantie fournie au nom de Sa Majesté pour l'exécution d'une obligation de l'Administration.
Seriously, no one caresGiga-fren Giga-fren
Interdiction de garanties (2) Il ne peut être accordé de garantie fournie au nom de Sa Majesté pour l'exécution d'une obligation de la Commission.
Killing me softly with his songGiga-fren Giga-fren
La loi de 1996 sur la police confère à l’Inspection des services de police de Sa Majesté l’obligation de faire rapport au Ministre de l’intérieur sur l’efficience et l’efficacité des 43 forces de police d’Angleterre et du pays de Galles.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsUN-2 UN-2
EN FOI DE QUOI, le principal obligé, la caution et le représentant de Sa Majesté ont, selon le cas, apposé leurs seing et sceau aux présentes.
That' s betterGiga-fren Giga-fren
427 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.